VANITAS — Pendelschwung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pendelschwung", wykonawca: VANITAS.
Tekst piosenki
Von links nach rechts, es schwingt
H? lt niemals inne
Auch von rechts nach links gelingt’s
Nie stillzustehen
Der Pendelschwung h? rt niemals auf
Nicht einmal f? r Sekunden
In denen wir endlich wohlauf
Das Leben sch? n empfunden
Auf der einen Seite Schmerz
Auf der anderen Langeweile
Kurz nur unterbrochen von
Lebhaftigkeit
Niemals stoppt es in der Mitte
Wo’s ertr? glich wohl noch w? r'
Kehrt stets zu einer Seite wieder
Macht’s leicht, bald wieder schwer
Hin, wieder her, nur das Leid wird st? ndig mehr…
Voll gutem Willen — und Tatendrang
Schreitet man voran
Trotz M? digkeit und schmerzenden H? nden
Will man seine Tat vollenden
Doch zu guter Letzt ist’s wieder
Schlecht und ich gehe nieder
Resignierend, neuerlich entt? uscht
Der Pendelschwung, er h? rt niemals auf
Nicht einmal, nicht einmal f? r Sekunden
In denen wir endlich, endlich wohlauf
Das Leben, das Leben sch? n empfunden
Doch zu guter Letzt…
Hin, wieder her,…
Voll gutem Willen…
Doch zu guter Letzt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od lewej do prawej, kołysze się
H? lt nigdy nie przestawaj
/ Align = "left" /
Nigdy nie stać w miejscu
Wahadło huśtawka h? rt nigdy nie jest na
Nawet nie f? r sekund
W którym w końcu nam się udało
Życie sch? n
Z jednej strony ból
Na innej nudy
Krótko tylko przerwany
Żywość
Nigdy nie zatrzymuje go w środku
Gdzie utonąłeś? prawdopodobnie nadal w? r'
Zawsze wraca do strony
- Cóż-powiedział-wkrótce znowu będzie ciężko.
Tam,z powrotem, tylko cierpienie będzie st? ndig więcej…
Pełna dobrej woli i dążenia do działania
Jeśli postępujesz
Pomimo M? dicht i ból H? znaleźć
Czy chcesz zakończyć swój czyn
Ale w końcu znowu
Źle i schodzę
Resignierend, wznowione entt? / align = "left" /
Wahadło pędu, on h? rt nigdy nie jest na
Nie raz, nawet nie F? r sekund
W którym w końcu udało nam się
Życie, życie? n
Ale w końcu,…
Tam i z powrotem,…
Pełna dobrej woli…
Ale w końcu,…