Vapnet — Såg Aldrig Dig tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Såg Aldrig Dig", wykonawca: Vapnet.

Tekst piosenki

Rallarrosor suddas ut
Rälsen lyser som guld framåt kvällen
Tänker mig med min gamla blick
Där utsikten skymdes av skammen
Samma hagar, hästar
Samma hovar slänger upp damm som
Dansar i ett motljus
En affisch i en gillestuga
Men jag såg inte sådant då
Jag såg bara dig
Hela Jämtland var bara du
Även om du aldrig mer var där
Såg jag spår av dig överallt
Kändes som att du lämnade något smittsamt
Såg på kärlek som något
Som förändrar, styr upp livet
Du som en sankt bernard
Men då handlar det om något annat
Jag tänkte jämt på oss
Jag såg aldrig dig

Tłumaczenie tekstu piosenki

Róże rallar są rozmyte.
Wieczorem szyny świecą jak złoto,
Myśląc o mnie swoim starym spojrzeniem,
Gdzie Widok został zasłonięty hańbą.
Te same zagrody, konie,
Te same kopyta, kurz,
Tańczący w podświetleniu,
Plakat w pokoju rekreacyjnym,
Ale wtedy tego nie widziałem,
Właśnie cię widziałem.,
Cała ziemia Jämtland była tylko Tobą,
Nawet jeśli już nigdy tam nie byłeś.
Czy wszędzie cię widziałem?,
Czy czułeś, że zostawiłeś coś zaraźliwego,
Patrzył na miłość jak na coś,
Co zmienia, kontroluje życie,
Jako Bernard,
Ale wtedy chodzi o coś innego?
Zawsze o nas myślałem.
Nigdy cię nie widziałem.