Various Artists - Disturbed Tribute — Guarded tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guarded", wykonawca: Various Artists - Disturbed Tribute.

Tekst piosenki

Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
Why does it sound like the devil is laughing
Leaving me haunted tonight
You did decide
Now I want you, when you’re gone, and now it’s like
You’re holding something just in front of me
Well then, I can’t allow this to become another
One of those times that I’m left in the cold, dead
There’s no compromise
Just another tie
I know I need to sever
Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
Why does it sound like the devil is laughing
Leaving me haunted tonight
You did decide
Ever haunted, by the trappings of this life
Sweet redemption, just in front of me
Well now, it seems once again that I’ve lost another
One of the one’s that have broke through the wall
Damned
Fate won’t compromise
I have sold my soul
And now the devil’s laughing
You did decide
You were bold and strong, and ready to begin your life
All for nothing, you were sacrificed
You began alone, and so it will be when you die
All for nothing, will you be remembered?
You did decide
Guarding yourself from the love of another
Left you with nothing tonight
So now you know why the devil is laughing
He left you with nothing tonight
You did decide

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chroniąc się przed miłością innego
Zostawił cię z niczym.
Dlaczego to brzmi, jakby diabeł się śmiał?
Leaving me haunted tonight
Zdecydowałeś.
Teraz chcę ciebie, kiedy cię nie będzie, a teraz to jest jak
Trzymasz coś przede mną.
W takim razie, nie mogę pozwolić, by to stało się kolejnym
Jeden z tych momentów, że jestem pozostawiony w zimnie, martwy
Nie ma kompromisu.
Just another tie
I know I need to sever
Chroniąc się przed miłością innego
Zostawił cię z niczym.
Dlaczego to brzmi, jakby diabeł się śmiał?
Leaving me haunted tonight
Zdecydowałeś.
Ever haunted, by the trappings of this life
Sweet redemption, just in front of me
Cóż, wygląda na to, że po raz kolejny straciłem kolejnego.
Jeden z tych, którzy przebili się przez ścianę.
Damned
Los nie pójdzie na kompromis.
Sprzedałem duszę.
A teraz diabeł się śmieje.
Zdecydowałeś.
Byłaś odważna i silna, i gotowa zacząć życie
Wszystko na nic, zostałeś poświęcony.
Zacząłeś sam, i tak będzie, gdy umrzesz.
Wszystko na nic, zostaniesz zapamiętany?
Zdecydowałeś.
Chroniąc się przed miłością innego
Zostawił cię z niczym.
Więc teraz wiesz, dlaczego diabeł się śmieje.
Zostawił cię z niczym.
Zdecydowałeś.