Варвара — Чужие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужие", wykonawca: Варвара.
Tekst piosenki
Горит свеча гореча на моем окне,
Сжигаю молча печаль на ее огне,
Гоню метелями прочь от себя тебя,
Не любя, было не любя…
Моя душа неспеша с неба сорвалась,
Тобою жить не дыша я себе клялась,
Теперь по тонкому льду на беду иду,
Я иду на беду…
Чужие… С тобою на любовь мы ворожили,
Но незаметно стали вдруг… чужими,
И вместо крови боль течет по жилам,
Чижме мы на краю зимы,
Чужие.Стали мы чужими.
Чужими на краю зимы.
Вчерашный день слово тень растворил рассвет,
И в ледяной пустоте замело твой след,
Я все тебе отдала погубив себя,
Не любя, было не любя.
Смеясь живу на яву, а во сне в лезах,
Я нашу нить разорву нет пути назад,
Сложу легко долгих зим холода в года,
Навсегда, навсегда.
Чужие… С тобою на любовь мы ворожили,
Но незаметно стали вдруг… чужими,
И вместо крови боль течет по жилам,
Чижме мы на краю зимы,
Чужие.Стали мы чужими.
Чужими на краю зимы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świeci świeca goryczy na moim oknie,
Palę w milczeniu smutek na jej ogniu,
Odsuń się od siebie.,
Nie kochając, nie kochając…
Moja dusza nie spieszyła się z nieba,
Przyrzekłam sobie, że żyjesz bez oddychania.,
Teraz na cienkim lodzie na kłopoty idę,
Mam kłopoty.…
/ Align= "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I zamiast krwi, ból przepływa przez żyły,
Czyżme jesteśmy na skraju zimy,
Obcy.Staliśmy się obcymi.
Obcy na skraju zimy.
Wczoraj słowo Cień rozpuszcza świt,
I w lodowatej pustce zamazał Twój ślad,
Oddałam Ci wszystko, niszcząc siebie.,
Nie kochać, nie kochać.
Śmiejąc się żyję na jawie, a we śnie w Lesach,
Nie ma odwrotu.,
Składam łatwo długie zimy zimna w roku,
Na zawsze, na zawsze.
/ Align= "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I zamiast krwi, ból przepływa przez żyły,
Czyżme jesteśmy na skraju zimy,
Obcy.Staliśmy się obcymi.
Obcy na skraju zimy.