Варвара — Сердце моё не плачь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце моё не плачь", wykonawca: Варвара.
Tekst piosenki
Разрезает ночь небо пополам
Что ни попроси — все тебе отдам
Кто же виноват, что случилось так
В унисон сперва, а затем не в такт
Это так остывшие души
Скитаются в ночи
Сердце мое, не плачь
Голос мой не кричи
Лучше тебе не знать
Как пустота звучит
Сердце мое, не плачь
Над тишиной свечи
Знаю, что скажешь ты Не говори, молчи
Гонит по земле ветер холода
И звучит печаль звонко в проводах
Забирает ночь все мое тепло
Ни к чему слова, было и прошло
Это лишь остывшие души
Слетаются в ночи
Сердце мое, не плачь
Голос мой не кричи
Лучше тебе не знать
Как пустота звучит
Сердце мое, не плачь
Над тишиной свечи
Знаю, что скажешь ты Не говори, молчи
Это так остывшие души
Скитаются в ночи
Сердце мое, не плачь
Голос мой не кричи
Лучше тебе не знать
Как пустота звучит
Сердце мое, не плачь
Над тишиной свечи
Знаю, что скажешь ты Не говори, молчи
Сердце мое
Сердце мое
Сердце мое
Сердце мое, не плачь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przecina noc niebo na pół
Cokolwiek zechcesz, dam Ci wszystko —
Kto jest winny, co się stało tak
/ Align = "left" /
To takie zimne dusze
Wędrują w nocy
Moje serce, nie płacz
Mój głos nie krzycz
Nie chcesz wiedzieć.
Jak brzmi pustka
Moje serce, nie płacz
Nad ciszą świecy
Wiem, co masz do powiedzenia.
Napędza ziemię zimny wiatr
I smutek brzmi głośno w przewodach
Zabiera noc całe moje ciepło
Do niczego słowa, Było i minęło
To tylko ochłodzone dusze.
/ Align = "left" /
Moje serce, nie płacz
Mój głos nie krzycz
Nie chcesz wiedzieć.
Jak brzmi pustka
Moje serce, nie płacz
Nad ciszą świecy
Wiem, co masz do powiedzenia.
To takie zimne dusze
Wędrują w nocy
Moje serce, nie płacz
Mój głos nie krzycz
Nie chcesz wiedzieć.
Jak brzmi pustka
Moje serce, nie płacz
Nad ciszą świecy
Wiem, co masz do powiedzenia.
Moje serce
Moje serce
Moje serce
Moje serce, nie płacz