Vasco Rossi — Albachiara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Albachiara", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
Respiri piano per non far rumore
Ti addormenti di sera e ti risvegli col sole
Sei chiara come un’alba, sei fresca come l’aria
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
E sei fantastica quando sei assorta
Dai tuoi problemi, dai tuoi pensieri
Ti vesti svogliatamente
Non metti mai niente che possa attirare attenzione
In particolare, solo per farti guardare,
Respiri piano per non far rumore
Di addormenti di sera e ti risvegli col sole
Sei chiara come un’alba, sei fresca come l’aria
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
E sei fantastica quando sei assorta
Dai tuoi problemi, dai tuoi pensieri
Ti vesti svogliatamente
Non metti mai niente che possa attirare attenzione
In particolare, solo per farti guardare,
E con la faccia pulita
Cammini per strada mangiando una mela
Coi libri di scuola ti piace studiare
Non te ne devi vergognare
E quando guardi con quegli occhi grandi
Forse un po' troppo sinceri, sinceri
Si vede quello che pensi, quello che sogni
E qualche volta i toui pensieri strani
Con una mano con una mano ti sfiori
Sola dentro la stanza
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddychaj powoli, aby nie hałasować
Zasypiasz wieczorem i budzisz się w słońcu
Jesteś jasna jak świt, jesteś świeża jak powietrze
Zmieniasz kolor na czerwony, jeśli ktoś na ciebie patrzy
I jesteś niesamowita, gdy jesteś pochłonięta
Z twoich problemów, z twoich myśli
Ubierasz się leniwie
Nigdy nie umieszczaj niczego, co może przyciągnąć uwagę
W szczególności, tylko po to, abyś patrzył,
Oddychaj powoli, aby nie hałasować
Zasypiasz wieczorami i budzisz się ze Słońcem
Jesteś jasna jak świt, jesteś świeża jak powietrze
Zmieniasz kolor na czerwony, jeśli ktoś na ciebie patrzy
I jesteś niesamowita, gdy jesteś pochłonięta
Z twoich problemów, z twoich myśli
Ubierasz się leniwie
Nigdy nie umieszczaj niczego, co może przyciągnąć uwagę
W szczególności, tylko po to, abyś patrzył,
I z czystą twarzą
Idziesz ulicą, jedząc jabłko
Z książkami szkolnymi lubisz się uczyć
Nie powinieneś się wstydzić.
I kiedy patrzysz dużymi oczami
Może zbyt szczery, szczery
Widzisz, co myślisz, że marzysz
I czasami dziwne myśli
Z jednej strony z jedną ręką
Jeden wewnątrz pokoju