Vasco Rossi — Tropico del cancro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tropico del cancro", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
L’uomo dai capelli lunghi
girІ le spalle a tutti quanti
poi si voltІ a guardare il sole
e cominciІ a camminare
dove va dove va Passarono gli anni
e la gente era ancora l¬
come ferma nel tempo
ad aspettarne il ritorno
mai nessun altro lo vide pi№
dice che in America
e che non vuole tornare pi№
L’uomo dai capelli corti
sal¬ sul suo cavallo bianco
col sole in faccia davanti al popolo
gridІ
…ve lo troverІ!!
Passarono gli anni
e la gente era ancora l¬
come ferma nel tempo
ad aspettare il ritorno
mai nessun altro mai nessun altro
lo vide pi№
dice che in America
e che non vuole tornare pi№
L’uomo dai capelli bianchi
guardІ la gente dentro agli occhi
poi disse «fatevi curare
non c' tempo per sognare
qui bisogna partire, partire»
partirono tutti
nessuno rimase l¬
come fermo nel tempo
ad aspettare qualcosa o qualcuno
mai nessun altro mai nessun altro
li vide pi№
dice che sono in America
e che non voglion tornare pi№
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długowłosy człowiek
odwróć się do wszystkich.
potem odwrócił się, by spojrzeć na słońce
i zaczynasz chodzić
gdzie idzie gdzie idzie lata minęły
a ludzie byli jeszcze
jak zatrzymać się w czasie
czekać na powrót
nikt inny go nie widział.
mówi, że w Ameryce
i że nie chce wrócić Pi nr
Krótkowłosy człowiek
Sal na swoim białym koniu
ze Słońcem w obliczu ludzi
wrzask
... znajdziesz go!!
Minęły lata
a ludzie byli jeszcze
jak zatrzymać się w czasie
czekać na powrót
nigdy więcej nikt nigdy więcej nikt
zobaczyła, że płacze.
mówi, że w Ameryce
i że nie chce wrócić Pi nr
Siwy człowiek
spójrz na ludzi w oczach
potem powiedział::
nie ma czasu na sen
musimy stąd uciekać.»
wszyscy odeszli.
nikt nie został.
jak zatrzymać się w czasie
czekać na coś lub kogoś
nigdy więcej nikt nigdy więcej nikt
widział ich Pi.-
mówi, że jestem w Ameryce.
i że nie chcą wracać