Vasco Rossi — Una nuova canzone per lei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una nuova canzone per lei", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
Seduto a guardare mentre il sole va giu'
Ascoltando qualcosa che non sai neanche tu E il ritmo del mondo batte dentro di te Mentre cerchi qualcosa che forse non c’e'
E rimani cosi' incantato a seguire
I riflessi che il Sole non lascia morire
E ascolti le immagini dentro di te Mentre suoni la musica nasce da se
E sarà ' un’altra volta per lei
Una nuova canzone per lei
Una storia d’amore per lei
Lei che dorme e non sa' che ci sei
Lei che forse non la sentirà ' mai
E quando ti accorgi che la sera e' già ' li Che qualcosa finisce o comincia cosi'
I brividi I brividi che senti salire
Sono quelli che ancora non riesci a capire
E rimani cosi' intontito a guardare
Qualche cosa che forse non potrai raccontare
E lasci che il vento ti porti con se Mentre suoni la musica nasce da se
E sarà ' un’altra volta per lei
Una nuova canzone per lei
Una storia d’amore per lei
Lei che dorme e non sa' che ci sei
Lei che forse non la sentirà ' mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzieć i patrzeć, jak słońce zachodzi
Słuchając tego, czego nie wiesz, a rytm świata bije w tobie, Gdy szukasz czegoś, czego może nie być.
I bądź tak zafascynowany, aby podążać
Refleksy, których słońce nie pozostawia na śmierć
I słuchasz obrazów w sobie, gdy grasz muzykę urodzoną przez siebie
I to będzie dla niej innym razem
Nowa piosenka dla niej
Romans dla niej
Śpi i nie wie, że tam jesteś.
Ona, która może nigdy jej nie usłyszeć
A kiedy zdajesz sobie sprawę, że wieczór już tam jest, coś się kończy lub zaczyna się w ten sposób.
Dreszcze dreszcze, które słyszysz
Są to te, których wciąż nie możesz zrozumieć
A Ty ciągle tak niezrozumiale patrzysz.
Coś, czego możesz nie być w stanie powiedzieć
I niech wiatr zabierze cię ze sobą, gdy grasz muzykę urodzoną przez siebie
I to będzie dla niej innym razem
Nowa piosenka dla niej
Romans dla niej
Śpi i nie wie, że tam jesteś.
Ona, która może nigdy jej nie usłyszeć