Vaselines — Turning It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning It On", wykonawca: Vaselines.
Tekst piosenki
I should have met you a long time ago
Maybe I did but I didn’t know
I can see that you’re willing, I can see that you care
Unlikely couple, unhappy affair
Chance an encounter, a narrow escape
The danger, the fun and the thrill of the chase
All in my head, it’s a fantasy then
I’m plottin' the time and I see you again
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
It’s the beginning and it is the end
Philosophical thoughts, I can’t defend
You’re not my type, it’s your mind I respect
I’ve heard it before but don’t say it yet
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
You would know what goes on in my head
You should know this I’m easily led
One sign of affection can lead me astray
It’s turnin' you on but I’m turnin' away
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don’t leave me alone
Darkness lies beyond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem cię poznać dawno temu.
Może i tak, ale nie wiedziałem.
Widzę, że jesteś chętny, widzę, że ci zależy.
Mało prawdopodobna para, nieszczęśliwy romans
Chance an encounter, a narrow escape
The danger, the fun and the thrill of the chase
/ Align = "left" /
I 'm plottin' the time and I see you again
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
It ' s the beginning and it is the end
Myśli filozoficzne, których nie mogę bronić
Nie jesteś w moim typie, to twój umysł szanuję.
Słyszałem to wcześniej, ale nie mów tego jeszcze.
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Wiedziałbyś, co dzieje się w mojej głowie.
Powinieneś wiedzieć, że łatwo mnie poprowadzić.
Jeden znak uczucia może mnie sprowadzić na manowce.
It 's turnin' you on but I 'm turnin' away
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond
Take me, fate, don ' t leave me alone
Darkness lies beyond