Вася Обломов — Поганенький у нас народ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поганенький у нас народ", wykonawca: Вася Обломов.
Tekst piosenki
Поганенький у нас народ. Коварный — просто страсть.
Ему бы все наоборот — не так, как хочет власть.
Народ обманывать горазд, чуть что — впадает в гнев.
Да-да, такой уж он у нас — народ страны РФ!
Чтоб не терять своих постов, у нас народ страны
Фальсифицировать готов, не чувствуя вины.
Поганенький у нас народ, коварный, как гастрит.
Он нам с телеэкрана лжет, он беспредел творит.
Все деньги, что дает им власть, кладет в карман народ.
На них потом гуляет всласть и ездит на курорт.
При этом думает народ, что все ему должны.
И между прочим, так и ждет, чтоб съехать из страны.
Народ купил в Европе дом, завел секретный счет.
Он вечной жадностью ведом — такой у нас народ.
Все то, что накопила власть и принесла в казну,
Народ пытается украсть и разорить страну.
Народ кроит на новый лад порядки и дела:
он кумовство развел и блат, цензуру, культ бабла.
Но в этот раз, но в этот год, не чувствуя вины,
Совсем зарвался наш народ на выборах страны.
Он деньги, не жалея сил, кидал во все края.
Он выборы сорвать решил — фаль-си-фи-ци-ру-я!
И президент, и депутат стоят, открывши рот:
Слова этой песни найдены на сайте gl5.ru
Решил подделать результат коварный наш народ!
Он делал вбросы в интернет! Публиковал дезу!
Совсем порядочности нет у тех, кто там, внизу!
Народ освоил фотошоп, наделал фотожаб — чиновников
Приличных чтоб оклеветать хотя б.
Народ разыгрывал кино, снимал на хромакей —
Как будто выборы г**но, хотя они — о’кей!
Он ролики снимал. Ему давно неведом стыд.
Он урны делал на дому, чтоб вбрасывать листы.
Народ гримировал балкон под зал районных школ.
Комиссией оделся он и гадил в протокол.
Народ одел себя ментом и был с собою груб.
И эти ролики потом отправил на «YouTube».
(Как наблюдателем был он, в дневник писал отчет.
Такой вот лгун и пустозвон в стране у нас народ!
Народ сливал за битом бит — контент, где правды нет.
И оказался им набит российский интернет.
Какие сайты ни открой, кому ни покажи — поддельных
Фактов целый рой и килограммы лжи!
В глухой провинции, в Москве народ решил:
Пора дискредитировать тэвэ — эссенцию добра.)
У журналистов прочих стран пытаясь вызвать гнев,
повел себя как диверсант народ страны РФ.
Он явно цель имел одну, стремясь в нее попасть:
оклеветать свою страну, свою родную власть.
Он выпачкал себя в пыли, ударил в грязь лицом — мол,
дескать, выборы прошли с изрядным говнецом.
Народ на улицы идет, рисует на стене.
Какой же мстительный народ живет у нас в стране!
Народ, совсем уж не хреней! Ты в клевете погряз!
Что может в мире быть честней, чем выборы у нас?
Не нравится? Так не ходи! Не больно нужен ты!
Сидят расстроены вожди, гаранты доброты.
Трудились, горбились, но вот повсюду крик «Долой».
Плохой достался им народ — неблагодарный, злой.
Народ, ей-богу, е-мое, ты охренел вдвойне!
Нельзя же мнение свое навязывать стране!
Нельзя же так давить на власть, откуда столько зла?
Ты можешь без нее пропасть, остаться без бабла!
Народ! Твой пост тебе велит быть флагом чистоты!
Не трогай правящих элит, о них заботься ты!
Не злись и будь все время за, уйми свой пыл и гнев.
Но ведь тебе хоть ссы в глаза, народ страны РФ!
Мы поняли еще вчера — плохой у нас народ.
В отставку бы его пора, да сам он не уйдет.
Так прочно держится народ за все свои места,
Что добровольно не уйдет со своего поста.
Он эгоист и сумасброд, он хочет вечно жить.
Поганенький у нас народ, чего тут говорить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie są do bani. Podstępny-po prostu pasja.
Byłoby odwrotnie — nie tak, jak chce władza.
Ludzie oszukują dużo, trochę coś-wpada w gniew.
Tak,tak, taki jest u nas-naród kraju Federacji Rosyjskiej!
Aby nie stracić swoich stanowisk, mamy naród kraju
Sfałszować gotowy bez poczucia winy.
Mamy gównianych ludzi, podstępnych jak zapalenie żołądka.
Okłamuje nas z telewizji, robi bałagan.
Wszystkie pieniądze, które dają im władzę, wkładają ludzi do kieszeni.
Na nich potem idzie słodziutko i jedzie do kurortu.
W tym samym czasie ludzie myślą, że wszyscy są mu winni.
A tak przy okazji, czeka na wyprowadzkę z kraju.
Ludzie kupili dom w Europie, założyli tajne konto.
To wieczna chciwość-taki jest nasz lud.
Wszystko, co zgromadziła władza i przyniosła do Skarbu Państwa,
Ludzie próbują ukraść i zniszczyć kraj.
Ludzie kroją na nowy sposób porządku i biznesu:
on nepotyzm Rozwiedziony i blat, cenzura, Kult pieniędzy.
Ale tym razem, ale w tym roku bez poczucia winy,
Nasz naród w wyborach w tym kraju jest dość zarozumiały.
On pieniądze, nie szczędząc siły, rzucił we wszystkie strony.
/ Align = "left" /
Zarówno prezydent, jak i poseł stoją, otwierając usta:
Słowa tej piosenki znajdują się na stronie gl5.ru
Postanowiłem sfałszować wynik podstępny nasz naród!
Robił wrzuty w Internecie! Publikował Deza!
Ci na dole nie mają przyzwoitości!
Ludzie opanowali Photoshopa, zrobili fotozhab-urzędników
Przyzwoitych do oczerniania choć B.
Ludzie grali w filmach, kręcili na chromakey —
Jakby wybory g* * ale, chociaż są-ok!
Kręcił filmy. Od dawna nie zna wstydu.
Robił urny w domu, żeby wrzucać arkusze.
Naród przemalował balkon pod salę szkół powiatowych.
Komisja przebrała się i srała do protokołu.
Lud przebrał się za policjanta i był dla siebie niegrzeczny.
I te filmy następnie wysłał do "YouTube".
(Jako obserwator był, w dzienniku pisał raport.
Taki kłamca i bezczelny w kraju mamy ludzi!
Ludzie rozlewali bitowe treści, w których nie ma prawdy.
I okazało się, że jest pełen rosyjskiego internetu.
Jakie strony nie otwierać, komu nie pokazać-fałszywe
Faktów cały rój i kilogramy kłamstw!
W odległej prowincji, w Moskwie ludzie zdecydowali:
Czas zdyskredytować TEV-esencję dobra.)
Dziennikarze z innych krajów próbują wywołać gniew,
działał jako dywersant ludu kraju Federacji Rosyjskiej.
On wyraźnie miał JEDEN cel, starając się dostać do niego:
oczerniać swój kraj, swoją ojczystą władzę.
Pobrudził się w pył, uderzył w błoto twarzą-mówią,
powiedzmy, że wybory odbyły się z wielkim gównem.
Ludzie idą na ulice, malują na ścianie.
Co za mściwy lud mieszka w naszym kraju!
Ludzie, to nie jest gówno! Jesteś oczerniany!
Co może być bardziej szczerego na świecie niż wybory u nas?
Nie podoba ci się? Więc nie idź! Nie potrzebuję cię!
Siedzą zdenerwowani wodzowie, gwarantują dobroć.
Pracowaliśmy, garbiliśmy, ale wszędzie krzyk "Precz".
Źli dostali lud-niewdzięczny, zły.
Ludzie, na Boga, na litość boską!
Nie możesz narzucać swojej opinii krajowi!
Nie możesz tak naciskać na władzę, skąd tyle zła?
Możesz bez niej przepaść, zostać bez kasy!
Ludzie! Twoje stanowisko nakazuje Ci być flagą czystości!
Nie dotykaj elit rządzących, ty się nimi opiekujesz!
Nie złość się i być cały czas za, odpuść swój zapał i gniew.
Ale ty przynajmniej ssij w oczy, ludzie z kraju Federacji Rosyjskiej!
Wczoraj zdaliśmy sobie sprawę, że mamy złych ludzi.
Powinien już iść na emeryturę, ale sam nie odejdzie.
Ludzie tak mocno trzymają się wszystkich swoich miejsc,
Że dobrowolnie nie zrezygnuje ze stanowiska.
Jest samolubny i szalony, chce żyć wiecznie.
Nie ma o czym gadać.