Vaughan Penn — Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe", wykonawca: Vaughan Penn.
Tekst piosenki
I can not refine what I’m trying to say
I may be way out of line but it doesn’t matter anyway
'Cause I’m so sick and tired of being everything you need
I’m everything you wanted me to be but no identity and I can barely breathe
You can not possess what should be given to you for free
I guess I still must confess for a while you had the very best part of me
But too much of a good thing is being everything you need
I’m everything you wanted me to be but no identity and I can barely breathe
Too much water and you’re going to drown
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
What can I say about too much love?
Too much love
Oh well, I hope you never find out what that can do to you
Do to you
I hope you never find out
Never…
Oh now, I’m everything you need
Everything you wanted me to be but there’s no mystery and I can barely breathe
Too much water and you’re going to drown
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
What can I say about too much love?
Too much love
What can I say about too much love?
Too much, too much love
Oh well, I hope you never find out what that can do to you
Do to you
I hope you never find out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę Dopracować tego, co próbuję powiedzieć.
Może i przesadziłem, ale to i tak nie ma znaczenia.
'Cause I' m so sick and tired of being everything you need
Jestem wszystkim, czym chciałeś, żebym była, ale bez tożsamości i ledwo mogę oddychać.
Nie możesz posiadać tego, co powinno być ci dane za darmo.
Muszę się przyznać, że miałeś we mnie najlepszą część.
Ale zbyt dobrą rzeczą jest bycie wszystkim, czego potrzebujesz.
Jestem wszystkim, czym chciałeś, żebym była, ale bez tożsamości i ledwo mogę oddychać.
Za dużo wody i utoniesz.
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
Co mogę powiedzieć o zbyt dużej miłości?
Too much love
Mam nadzieję, że nigdy nie dowiesz się, co to może z tobą zrobić.
Do to you
Mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz.
Nigdy…
Oh now, I ' m everything you need
Wszystko, co chciałeś, żebym był, ale nie ma żadnej tajemnicy i ledwo mogę oddychać.
Za dużo wody i utoniesz.
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
Co mogę powiedzieć o zbyt dużej miłości?
Too much love
Co mogę powiedzieć o zbyt dużej miłości?
Too much, too much love
Mam nadzieję, że nigdy nie dowiesz się, co to może z tobą zrobić.
Do to you
Mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz.