Vaughn Monroe — A Man's Best Friend Is His Horse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Man's Best Friend Is His Horse", wykonawca: Vaughn Monroe.
Tekst piosenki
Way out in Kansas City,
I met a gal so pretty,
She looked a lady in her gingham gown.
She said, «I love you honey»,
But how she loved my money,
She took it all,
And blew right out of town.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
Oh! A girl’s nice to hold,
But they just want your gold.
So, A Man’s Best Friend Is His Horse
The sheriff’s daughter Rhoma,
Her eyes were crossed,
Her knees were bowed and frail
Her corsets you can t carry,
Unless you want to marry,
As quick as light’ning striking,
I hit the trail.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
As the guns blazed away,
I heard the sheriff say
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse.
A bar in old Montana,
A broken down piana,
The backroom where the boys
All play blackjack.
While dealing cards one night there,
I had a duelling fight there,
Because they found five aces
In my pack.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
If you’re quick on the draw,
Then you’ll learn all the more,
That A Man’s Best Friend Is His Horse.
So A Man’s Best Friend Is His Horse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Way out in Kansas City,
Poznałem piękną dziewczynę.,
Spojrzała na damę w sukni.
Powiedziała, " kocham cię kochanie»,
Ale jak kochała moje pieniądze,
Zabrała wszystko.,
I wyleciał z miasta.
Oh! Najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.,
Oczywiście.
Oh! A girl ' s nice to hold,
Ale oni chcą tylko Twojego złota.
Więc najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.
The sheriff ' s daughter Rhoma,
Jej oczy były skrzyżowane.,
Jej kolana były pochylone i kruche.
Jej gorsetów nie możesz nosić,
Chyba, że chcesz się ożenić.,
As quick as light'ning striking,
Trafiłem na trop.
Oh! Najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.,
Oczywiście.
As the guns blazed away,
Słyszałem, jak Szeryf powiedział
Oh! Najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.
Bar w old Montana,
Rozbita piana,
The backroom where the boys
Wszyscy grają w blackjacka.
Podczas rozdawania kart którejś nocy,
Miałem tam pojedynek.,
Bo znaleźli pięć asów.
W moim plecaku.
Oh! Najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.,
Oczywiście.
Jeśli jesteś szybki w losowaniu,
Wtedy dowiesz się wszystkiego więcej.,
Że najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.
Więc najlepszym przyjacielem człowieka jest jego koń.