Vaya Con Dios — Lulu's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lulu's Song", wykonawca: Vaya Con Dios.
Tekst piosenki
Chains that she wears like a crown
For to slavery bound from the day they have met
Chains that she’s dragging around
Never making a sound from the day she said, 'Yes'
Chains, to keep her tied to the ground
While he is slipping away
Queen in a glorified cage with only silence to page
The lonely night long
Wait for the footsteps to fall, for his voice in the hall
Calling her name again
Pray for all that sweetness long gone
When all that’s left is the pain
Shame that she’s hiding inside
Hiding misery behind fancy curtains of lace
Vain, she’s hoping in vain
He would kindle the flame that once burned in his eyes
Rain that beats like time on the pane
When every second’s the same
Rain that beats like time on the pane
When every second’s the same
Woman, don’t bury that heart of gold
Behind a cold face of stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łańcuchy, które nosi jak koronę
Dla niewolników związani od dnia, w którym się spotkali
Łańcuchy, które ona ciągnie
Nigdy nie wydawała dźwięku od dnia, w którym powiedziała "Tak"
Łańcuchy, by trzymać ją przywiązaną do ziemi
# While he is slipping away #
Queen in a glorified cage with only silence to page
The lonely night long
Czekaj, aż spadną kroki, na jego głos w holu.
Calling her name again
Pray for all that sweetness long gone
When all that ' s left is the pain
Szkoda, że ukrywa się w środku.
Ukrywanie nieszczęścia za fantazyjnymi koronkami
Próżna, próżna nadzieja
Rozpalał płomień, który kiedyś płonął w jego oczach.
Deszcz, który bije jak czas na szybie
Gdy każda sekunda jest taka sama
Deszcz, który bije jak czas na szybie
Gdy każda sekunda jest taka sama
Kobieto, nie pochowaj tego serca ze złota.
Behind a cold face of stone