Vedera — Desire on Repeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desire on Repeat", wykonawca: Vedera.
Tekst piosenki
It’s all the same
Sex in the air
Your promises all the same
You’ll be the one who will always care
But how can you promise the world
How can you promise your heart when it’s always searching
But i’m just like you
I don’t want to deny my heart its chance to feel
I don’t want to deny my soul something real
Is there anything else in this world that can satisfy me
Do you really love him they’ll say
Your second chances are scribbled in the rules
But i think the consequence is just
Something more feels so exciting
And this black romance is so enticing
This desire is worth the fighting
But is it worth deciding that i am just like you
And it keeps repeating
And we keep believing
Disrupt the part of me that needs some space
Repeat that look i see in your face
Remind me of truth, remind me of the reason of existence
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s all the same"
Sex in the air
"Your promises all the same"
You ' ll be the one who will always care
Ale jak możesz obiecać światu
Jak możesz obiecać swoje serce, skoro zawsze szuka
Ale jestem taka jak ty.
I don ' t want to deny my heart its chance to feel
Nie chcę odmawiać mojej duszy czegoś prawdziwego.
Czy jest coś jeszcze na tym świecie, co może mnie zadowolić?
Czy naprawdę go kochasz powiedzą
Twoje drugie szanse są zapisane w zasadach
Ale myślę, że konsekwencją jest
Something more feels so exciting
A ten czarny romans jest tak kuszący
To pragnienie jest warte walki.
Ale czy warto decydować, że jestem taki jak ty?
And it keeps repeating
And we keep believing
/ Align = "left" /
Powtórz to spojrzenie, które widzę w twojej twarzy.
Przypomnij mi prawdę, Przypomnij mi powód istnienia