Vedera — Loving Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving Ghosts", wykonawca: Vedera.

Tekst piosenki

I don’t know how long I’ve been here
The days all run together
You’re gone but you won’t disappear
Traces of you will last forever
It feels like if I hold my breath
You’ll walk in any second
And tell me it was all a mistake
Can’t believe that you left
And it haunts me to hold you this close
But hurts me more to let go That’s why I’m still loving ghosts
I’m still loving ghosts
They say I should get on with my life
But I can’t even get up
I’d rather believe in this beautiful lie
Than admit you’re really gone forever
It feels like if I hold my breath
You’ll walk in any second
And tell me it was all a mistake
Can’t believe that you left
And it haunts me to hold you this close
But hurts me more to let go That’s why I’m still loving ghosts
Every sense is screaming
Every hair stands on my skin
Every room I feel it, you are here
Baby, I’m not seeing but I’m still believing
My heartbreak a chance worth taking
So on this floor, I’ll still be waiting
It feels like if I hold my breath
You’ll walk in any second
And tell me it was all a mistake
Can’t believe that you left
And it haunts me to hold you this close
But hurts me more to let go That’s why I’m still loving ghosts
And oh, I feel you this close now
And oh, I’m still loving ghosts now
And oh, I feel you this close now
And oh, I’m still loving ghosts
I’m still loving, still loving ghosts

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, jak długo tu jestem.
Wszystkie dni biegną razem
Nie ma cię, ale nie znikniesz.
Ślady po tobie będą trwać wiecznie.
Czuję, że wstrzymuję oddech.
Wejdziesz w każdej chwili.
I powiedz, że to była pomyłka.
Nie mogę uwierzyć, że odszedłeś.
I prześladuje mnie to, że trzymam cię tak blisko
Ale boli mnie bardziej odpuścić dlatego wciąż kocham duchy
I ' m still loving ghosts
Mówią, że powinienem żyć dalej.
Ale nie mogę nawet wstać.
Wolę wierzyć w to Piękne kłamstwo.
Niż przyznać, że naprawdę odeszłaś na zawsze.
Czuję, że wstrzymuję oddech.
Wejdziesz w każdej chwili.
I powiedz, że to była pomyłka.
Nie mogę uwierzyć, że odszedłeś.
I prześladuje mnie to, że trzymam cię tak blisko
Ale boli mnie bardziej odpuścić dlatego wciąż kocham duchy
Każdy zmysł krzyczy
Every hair stands on my skin
W każdym pokoju czuję to, jesteś tutaj.
Baby, I 'm not seeing but I' m still believing
My heartbreak a chance worth take
Więc na tym piętrze nadal będę czekał.
Czuję, że wstrzymuję oddech.
Wejdziesz w każdej chwili.
I powiedz, że to była pomyłka.
Nie mogę uwierzyć, że odszedłeś.
I prześladuje mnie to, że trzymam cię tak blisko
Ale boli mnie bardziej odpuścić dlatego wciąż kocham duchy
I czuję, że jesteś tak blisko.
I wciąż kocham duchy.
I czuję, że jesteś tak blisko.
And oh, I ' m still loving ghosts
I ' m still loving, still loving ghosts