Vega — 700 Cartas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "700 Cartas", wykonawca: Vega.

Tekst piosenki

700 cartas por abrir
Un millón de fotos por esconder
Todo el equipaje de un triste fin
Y cuatro paredes lloran por mi, lloran por mi
Tan desconcertada al no sufrir
Mil pedazos de mi corazón
Rosenvinge canta y me hace sentir
Que hasta el perro hoy preguntó por ti, por ti
Hoy quisiera pensar que existe un consuelo
Que aplaque este miedo a la soledad, a la soledad
Hoy quisiera pensar que aun tengo el remedio
Las ganas y un credo para continuar, para continuar
Que le voy a hacer si no dolió
Esta historia universal de amor
Si Deluxe la canta me hará sentir
Que hasta las galletas saben a ti, saben a ti
Hoy quisiera pensar que existe un consuelo
Que aplaque este miedo a la soledad, a la soledad
Hoy quisiera pensar que aun tengo el remedio
Las ganas y un credo para continuar, para continuar
Esta vez tampoco hará falta un juez
No hay reclamaciones en papel
Si tú estás conforme mejor así
Sigue tu camino el mio esta aquí
El mio esta aquí, aquí, aquí…
700 cartas por abrir

Tłumaczenie tekstu piosenki

700 kart do otwarcia
Milion zdjęć do ukrycia
Cały bagaż smutnego końca
I cztery ściany płaczą o mnie, płaczą o mnie.
Tak zdziwiona, że nie cierpi.
Tysiąc kawałków mojego serca
Rosenvinge śpiewa i sprawia, że czuję
Że nawet pies pytał o ciebie, o Ciebie.
Dzisiaj chciałbym myśleć, że jest pocieszenie
Niech stłumi ten strach przed samotnością, samotnością.
Dzisiaj chciałbym myśleć, że nadal mam lekarstwo.
Pragnienie i credo, aby kontynuować, aby kontynuować
Co z nim zrobię, jeśli nie będzie bolało?
Ta uniwersalna historia miłosna
Jeśli ją śpiewa, sprawi, że poczuję.
Że nawet ciasteczka smakują jak ty, smakują jak ty.
Dzisiaj chciałbym myśleć, że jest pocieszenie
Niech stłumi ten strach przed samotnością, samotnością.
Dzisiaj chciałbym myśleć, że nadal mam lekarstwo.
Pragnienie i credo, aby kontynuować, aby kontynuować
Tym razem sędzia też nie będzie potrzebny
Brak roszczeń papierowych
Jeśli zgadzasz się lepiej tak
Idź dalej. mój jest tutaj.
Mój jest tutaj, tutaj, tutaj.…
700 kart do otwarcia