VeggieTales — Promised Land tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promised Land", wykonawca: VeggieTales.

Tekst piosenki

Did he just say it’s time?
We didn’t have a lot of fun in the desert
We didn’t have a lot of fun in the sand
But saddle up your cow
It’s all behind us now
Because we’re going to the promised land
For years I’ve eaten nothing but manna
A dish that is filling but bland
But we’re on our way
I’ll have a cheese souffle
Because we’re going to the promised land
And in the promised land, it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great
Oh, we can hardly wait
Cause we’re going to the promised land
The dining was lousy with Moses
But we’ll be feasting with Josh in command
I’d like a taco please with some pintos and cheese
Cause we’re going to the promised land
And the promised land, it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great
Oh, we can hardly wait
Because we’re going to the promised land
In the promised land, it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great —
— with waffles on my plate
Because we’re going to the promised land
I hear it’s flowing with milk and honey
Sounds sticky
Cause we’re going to the promised land
Ya, we’re going to the promised land
Ya, we’re going to the promised land

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy on właśnie powiedział, że już czas?
Nie bawiliśmy się zbyt dobrze na pustyni.
Nie bawiliśmy się zbyt dobrze na piasku.
Ale osiodłaj krowę
To już za nami.
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Przez lata jadłem tylko mannę.
A dish that is filling but bland
Ale jesteśmy w drodze.
Poproszę suflet z serem.
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej.
A w ziemi obiecanej będzie tak wspaniale
Będziemy się najeść z grilla, ile się da.
Będzie wspaniale.
Oh, we can hardly wait
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej
W restauracji było pełno Mojżesza.
Ale będziemy ucztować z Joshem w dowództwie.
Poproszę taco z pintos i serem.
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej
A ziemia obiecana będzie wspaniała.
Będziemy się najeść z grilla, ile się da.
Będzie wspaniale.
Oh, we can hardly wait
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej.
W ziemi obiecanej będzie tak wspaniale
Będziemy się najeść z grilla, ile się da.
Będzie wspaniale. —
- z goframi na talerzu
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Słyszałem, że płynie z mlekiem i miodem
Brzmi lepko.
Bo jedziemy do Ziemi Obiecanej
Ya, jedziemy do Ziemi Obiecanej
Ya, jedziemy do Ziemi Obiecanej