VeggieTales — Show You Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show You Love", wykonawca: VeggieTales.
Tekst piosenki
Everybody says I’m Crazy to be talkin' with a guy like you
They say I should stop but I can’t do what they want me to Tellin' me that you’re no good
Don’t think they ever understood
That it’s true that a girl’s gotta do what a girl’s gotta do Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
Now they’re sayin' I’m a fool that you’re cool and I’m wastin' my time
I need to make tracks, start packin' up and leave you behind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
So you’ve got a few rough edges
And you’re not too polished and refined
But you stand out from all the others, baby
Cause you’re one of a kind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mówią, że jestem szalony, rozmawiając z kimś takim jak ty.
Mówią, że powinienem przestać, ale nie mogę zrobić tego, co chcą, żebym powiedział, że nie jesteś dobry.
Nie myśl, że kiedykolwiek zrozumieli.
# That it 's true that a girl' s gotta do what a girl ' s gotta do Cause baby #
Bóg widzi w tobie coś, czego nie widzą.
Jesteś szorstki, kochanie. zgadzam się.
Ale on mówi mi z góry
I gotta show you love
Now they 're sayin' I 'm a fool that you' re cool and I 'm wastin' my time
I need to make tracks, start packin ' up and leave you behind
Gdyby widzieli jego oczy
Może wtedy zrozumieją
Bo i tak nic nie powiedzą.
To sprawi, że zmienię zdanie.
Cause baby
Bóg widzi w tobie coś, czego nie widzą.
Jesteś szorstki, kochanie. zgadzam się.
Ale on mówi mi z góry
I gotta show you love
Więc masz kilka ostrych krawędzi
I nie jesteś zbyt dopracowany i wyrafinowany
Ale wyróżniasz się spośród innych, kochanie.
Bo jesteś jedyny w swoim rodzaju
Gdyby widzieli jego oczy
Może wtedy zrozumieją
Bo i tak nic nie powiedzą.
To sprawi, że zmienię zdanie.
Cause baby
Bóg widzi w tobie coś, czego nie widzą.
Jesteś szorstki, kochanie. zgadzam się.
Ale on mówi mi z góry
I gotta show you love
Jesteś szorstki, kochanie. zgadzam się.
Ale on mówi mi z góry
I gotta show you love