Veils — Standing Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Alone", wykonawca: Veils.
Tekst piosenki
Isolated by humanity, a disregard for this life.
So I’m compelled by the unseen and I am dreaming in sunlight.
Why are we still standing alone in the dark, in the dark?
Why are we still standing…
Why are we still standing alone?
Spent so many days trying to say, «what I’ve become is what I’m afraid of».
I’m becoming sick, too sick to see the world and it’s real reputation.
I’m sick of saying I’m satisfied.
I’ve become sick, too sick to see these people and their true revelations.
I’m sick of saying I’m sorry.
Just remember to feel the warmth of the sun.
Just remember to feel the air in your lungs.
I am reminded that the power is deep within ourselves.
It’s enough, it’s enough, it’s enough to bring us back.
If home is where the heart is, why am I this fucking cold?
When is it time to let us go?
Feelings of dread that live deep in my chest, taking charge of movement,
taking over breath.
Rest.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odizolowana przez ludzkość, lekceważąca to życie.
Więc jestem zauroczony przez niewidzialne i śnię w słońcu.
Dlaczego wciąż stoimy sami w ciemności, w ciemności?
Why are we still standing…
Dlaczego wciąż stoimy sami?
Spędziłem tyle dni próbując powiedzieć: "to, czym się stałem, jest tym, czego się boję".
Jestem zbyt chory, by zobaczyć świat i to jest prawdziwa reputacja.
Mam dość mówienia, że jestem zadowolony.
Jestem zbyt chory, by zobaczyć tych ludzi i ich prawdziwe objawienia.
Mam dość przepraszania.
Pamiętaj, żeby poczuć ciepło słońca.
Pamiętaj, żeby poczuć powietrze w płucach.
Przypominam sobie, że moc jest głęboko w nas samych.
Wystarczy, wystarczy, wystarczy, żeby nas sprowadzić z powrotem.
Jeśli dom jest tam, gdzie serce, to czemu jestem taki zimny?
Kiedy nadejdzie czas, by nas wypuścić?
Uczucia strachu, które żyją głęboko w mojej piersi, przejmując kontrolę nad ruchem,
bierze oddech.
Odpoczywaj.