Vektor — Outer Isolation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outer Isolation", wykonawca: Vektor.
Tekst piosenki
Awoken by a hissing door
The seal of my capsule breaks
Alone I stumble to the floor
Not knowing what’s at stake
Clinging to the boundaries of my mind…
Auto-pilot takes control
Static on the visual
Flung from the world I know
The dimensions of destiny are unfolding
Looking back, a world that’s not so kind…
Worlds apart we stare through empty
Voids of darkness through which light is carried
Far from their skies
Beyond their eyes
Cut all my ties
Trapped in my mind
Cryptic journey
Unknown destination
Beyond the edge
Outer isolation
I plummet through a cosmic rift
The foundation of time collapses
Beginnings of a mind adrift
There’s no turning back
Is this the end or the beginning of my life?
Worlds apart we stare through empty
Voids of darkness through which light is carried
Standing on the horizon of the universe
I break through the uncharted skies
Destructive forces are trailing me out
But a great wake is forming in front of my bow
Escaping distances forged by time
Scarper from the darkness obliged
Released from the stale picture of their design
There’s so much more to life
Perceptions are just reflections on a wave
Memories are just the moments that we save
A life is just the wave that it creates
Just one in the turbid seas that we must brave
Creatures on my mind
Touch of death through my spine
Pulse of light drives my fate
As I gleam through the planes
Where dark is light internalized
And colors of the spectrum collide
Through solar storms
The aurora are born
Take solace from scorn
Reaching final form
I’ve wandered endlessly through the beyond
One final door remains before I am done
Break the pressure seal and release me From this hell
Far from their skies
Beyond their eyes
Cut all my ties
Trapped in my mind
Cryptic journey
Unknown destination
Beyond the edge
Outer isolation
Distances evolved through time
The fuel is burning fast
Flickers of a fading line
Drawn from my past
To meet an end and see beginnings of a life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Pieczęć mojej kapsuły pęka
/ Align = "left" /
Nie wiedząc o co chodzi
Trzymając się granic mojego umysłu…
Autopilot przejmuje kontrolę
Static on the visual
/ Align = "left" /
Wymiary przeznaczenia się rozwijają
Patrząc wstecz, świat, który nie jest taki miły…
Worlds apart we looking through empty
Pustki ciemności, przez które niesione jest światło
Daleko od ich nieba
Beyond their eyes
Cut all my ties
Trapped in my mind
Cryptic journey
Nieznane miejsce przeznaczenia
Beyond the edge
Izolacja zewnętrzna
I plummet through a cosmic rift
Fundament czasu upada
Beginnings of a mind adrift
Nie ma odwrotu.
To koniec czy początek mojego życia?
Worlds apart we looking through empty
Pustki ciemności, przez które niesione jest światło
Stojąc na horyzoncie wszechświata
I break through the uncharted skies
Niszczycielskie siły mnie ścigają.
Ale przed moim łukiem formuje się wielka stypa
/ Align = "left" / Linear
Scarper from the darkness
/ Align = "left" /
There ' s so much more to life
Postrzeganie to tylko odbicie na fali
Wspomnienia są tylko chwilami, które ratujemy
Życie jest tylko falą, którą tworzy
Tylko jeden na mętnych morzach, który musi być odważny.
Creatures on my mind
Touch of death through my spine
Pulse of light drives my fate
Gdy lśnię przez płaszczyzny
Where dark is light internalized
I colors of the spectrum collide
Przez burze słoneczne
Urodzili sięzmarli
Weź pociechę od pogardy
/ Align = "left" /
Wędrowałem bez końca przez zaświaty
Ostatnie drzwi zostaną, zanim skończę.
Wyłam uszczelkę ciśnieniową i uwolnij mnie z tego piekła.
Daleko od ich nieba
Beyond their eyes
Cut all my ties
Trapped in my mind
Cryptic journey
Nieznane miejsce przeznaczenia
Beyond the edge
Izolacja zewnętrzna
Odległości ewoluowały w czasie
Paliwo szybko się pali.
Flickers of a fading line
Drawn from my past
Aby spotkać koniec i zobaczyć początki życia…