Вельвеt — Стой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стой", wykonawca: Вельвеt.
Tekst piosenki
Копья и стрелы ровно в шесть подадут на чай,
Вместо лимона — печаль.
Плохие манеры, столько сказано с горяча —
Такая примерно ничья.
Все еще не знаю, не верю своим глазам,
Отпускаю мысли на волю, на тормоза.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Стрелы и копья, и еще по чуть-чуть побед,
Ни капельки смысла в них нет.
Как снежные хлопья, откровенья растут в цене,
Так может быть сдаться и мне?
Сколько между нами, но может не прожито,
Или не заметно это, ну что же ты?
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Примеры и правила
От мысли до выстрела.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włócznie i strzały dokładnie o szóstej podadzą herbatę,
Zamiast cytryny — smutek.
Złe maniery, tyle powiedziane z gorąca —
To mniej więcej remis.
Nadal Nie wiem, nie wierzę własnym oczom,
/ Align = "left" /
Stój! Dlaczego to robisz?
Ze mną i po raz setny z rzędu
Z moimi nadziejami?
Teraz nie mam na imię,
A uczucia już nigdy nie będą takie same.
Strzały i włócznie, i trochę więcej zwycięstw,
Nie ma w nich żadnego sensu.
Jak płatki śniegu, rewelacje rosną w cenie,
Więc może ja też się poddam?
Ile jest między nami, ale może nie żyć,
Czy to nie jest zauważalne, no co Ty?
Stój! Dlaczego to robisz?
Ze mną i po raz setny z rzędu
Z moimi nadziejami?
Teraz nie mam na imię,
A uczucia już nigdy nie będą takie same.
Przykłady i zasady
Od myśli do strzału.
Stój! Dlaczego to robisz?
Ze mną i po raz setny z rzędu
Z moimi nadziejami?
Teraz nie mam na imię,
A uczucia już nigdy nie będą takie same.
Stój! Dlaczego to robisz?
Ze mną i po raz setny z rzędu
Z moimi nadziejami?
Teraz nie mam na imię,
A uczucia już nigdy nie będą takie same.