Veljanov — Your House On My Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your House On My Hill", wykonawca: Veljanov.
Tekst piosenki
I can see it in these eyes
There is a certain fever
Be my mirror to the past
Of our pride and glory
And the rain was falling down
All the thunder and lightning
You were hiding by the tree
Hoping for shelter from your angry gods
But when the morning arose
They found you tightly embraced
All your deeper hope
Went to dust by the striking light
Evoking your face
While hearing the thunder
And still I can smell
The pure beauty of this soil
I know I do have to try
Find the original soul
To treasure precious gifts
And praise the purity of tears
Ich öffne diese Tür
Den Weg musst du alleine gehen
Ich höre einen Donner
Der erzählt von schwerer See
Spür den Wind, vertraue ihm blind
Ich öffne diese Tür
Den Weg musst du alleine gehen
Ich höre einen Donner
Der erzählt von schwerer See
Ich sage dir, hör auf seinen Rat
Taking the chance
Try to follow these burning signs
The path, the spirit of your soul
Cross the lines made by god’s song
Be aware of all these signs
Taking care of your enemies
Like a bird in it’s nest
Try to talk about the same
Can you dare to be the same
Can you dare to seem insane
Can you dare to be insane
Can you dare to feel ashamed
Don’t build your house on my hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę to w tych oczach.
Jest pewna gorączka.
Be my mirror to the past
Of our pride and glory
A deszcz spadał
"All the thunder and lightning"
Ukrywałeś się przy drzewie.
Nadzieję schronienia przed gniewnymi bogami
Lecz gdy wstał ranek
/ Align = "left" /
All your deeper hope
Obróciła się w pył przez uderzające światło
/ Align = "left" /
While hearing the thunder
And still I can smell
Czyste piękno tej ziemi
Wiem, że muszę spróbować.
Find the original soul
Do skarbenia cennych darów
I Chwalmy czystość łez
Ich öffne diese Tür
Den Weg musst du alleine gehen
Ich höre einen Donner
Der erzählt von schwerer See
Spür den Wind, vertraue ihm blind
Ich öffne diese Tür
Den Weg musst du alleine gehen
Ich höre einen Donner
Der erzählt von schwerer See
Ich sage dir, hör auf seinen Rat
Taking the chance
Spróbuj podążać za tymi płonącymi znakami
Ścieżka, duch twojej duszy
Cross the lines made by god ' s song
Uważaj na te wszystkie objawy.
Dbanie o wrogów
Like A bird in it ' s nest
Spróbuj mówić o tym samym.
Czy śmiesz być taki sam?
Możesz wyjść na wariata?
Czy możesz ośmielić się być szalony?
Czy śmiesz się wstydzić?
Don ' t build your house on my hill