Velvet Acid Christ — Disconnected Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disconnected Nightmare", wykonawca: Velvet Acid Christ.
Tekst piosenki
close your eyes, dance on the edge of a dream,
close your yes and think of all you’ve been,
never mind the distraction on the side,
the vision died realize your fate in your hands,
separate don’t think just move disintegrate on a groove,
long nights you’ll find no saints dead and buried or thrown away,
no time for life just a sight no time to hide, you gotta run and hide.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
down the street in flames.
Disconnected nightmare running from your dream with a kiss from hell screaming
down the street in flames.
i sold my soul for you, so i could get away from you, i sold my life for you,
so i could crawl and hide from you, i sold my soul for you,
so i could get away from you, i sold my life for you,
so i could run and hide from you.
close your eyes, dance on the edge of a dream,
close your eyes, dance on the edge of this dream,
the future died when you screamed when you bleed,
when you cry you will run you’ll fall and break over and over again in this.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
down the street in flames.
Disconnected nightmare running from your dream with a kiss from hell screaming
down the street in flames.
i sold my soul for you, so i could get away from you, i sold my life for you,
so i could crawl and hide from you, i sold my soul for you,
so i could get away from you, i sold my life for you,
so i could run and hide from you.
close your eyes and dance on the edge of a dream,
the future died when you screamed when you bleed,
when you cry yet you will run you’ll fall and break over and over again in this.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
down the street in flames.
Disconnected nightmare running from your dream with a kiss from hell screaming
down the street in flames.
By: Lychnn
Tłumaczenie tekstu piosenki
zamknij oczy, tańcz na krawędzi snu,
zamknij swoje " tak " i pomyśl o tym, kim byłeś.,
/ align = "left" / ,
"the vision died",
separate don ' t think just move disintegrate on a groove,
długie noce nie znajdziesz świętych martwych, pogrzebanych czy wyrzuconych.,
nie ma czasu na życie tylko widok nie ma czasu na ukrywanie się, musisz uciekać i się ukrywać.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
na końcu ulicy w płomieniach.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
na końcu ulicy w płomieniach.
sprzedałem dla Ciebie duszę, by móc od Ciebie uciec, sprzedałem dla ciebie życie.,
więc mogłem czołgać się i ukrywać przed tobą, sprzedałem dla Ciebie moją duszę.,
żeby od Ciebie uciec, sprzedałem dla Ciebie swoje życie.,
żebym mógł uciec i ukryć się przed tobą.
zamknij oczy, tańcz na krawędzi snu,
zamknij oczy, tańcz na krawędzi tego snu,
przyszłość umarła kiedy krzyczałeś kiedy krwawiłeś,
kiedy będziesz płakał, będziesz biegał, upadasz i łamiąc się w kółko w tym.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
na końcu ulicy w płomieniach.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
na końcu ulicy w płomieniach.
sprzedałem dla Ciebie duszę, by móc od Ciebie uciec, sprzedałem dla ciebie życie.,
więc mogłem czołgać się i ukrywać przed tobą, sprzedałem dla Ciebie moją duszę.,
żeby od Ciebie uciec, sprzedałem dla Ciebie swoje życie.,
żebym mógł uciec i ukryć się przed tobą.
zamknij oczy i tańcz na krawędzi snu,
przyszłość umarła kiedy krzyczałeś kiedy krwawiłeś,
kiedy będziesz płakał, będziesz biegał, upadasz i łamiesz się w kółko w tym.
Disconnected nightmare waking from your dream with the kiss of hell running
na końcu ulicy w płomieniach.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
na końcu ulicy w płomieniach.
/ Align = "Left" / Linear