Velvet Revolver — Gravedancer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravedancer", wykonawca: Velvet Revolver.

Tekst piosenki

She’s all that I see and all that I breathe
Take a breath and hold her in as the shadows whispering
I can hear the laughter, knowing what they’re after
And while she flies beside me, a man with broken wings
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me She’s the world in my feet, the sun that gives see
Take a rest and hold her near or she’ll float away from here
'Cause I’m knowing what you fearing, an unsentimental jury
And every mile I guide you, I watch over everything
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me And every time that we fail is just another long wasted night
And the dance that we do is just another way for you to roll over me And the bed that we’re sharing is the home that I wanna bring you
Wanna feel you, oh, I don’t wanna hear you
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me She dances all over me, she dances all over me She’s a pretty good dancer
Take, take, take a look around, she’s a pretty good dancer
Pretty, pretty, pretty dancer
Every time she comes down, she comes down, comes down

Tłumaczenie tekstu piosenki

"She' s all that I see and all that I breathe"
Weź oddech i przytrzymaj ją, gdy cienie szepczą.
Słyszę śmiech, wiedząc, czego szukają.
A kiedy ona leci obok mnie, mężczyzna ze złamanymi skrzydłami
Rozejrzyj się, całkiem nieźle tańczy.
Tańczy na moim grobie
Za każdym razem, gdy to się dzieje, za każdym razem, gdy ona przychodzi
Za każdym razem, gdy upadamy, tańczy na mnie ona jest światem w moich stopach, słońcem, które daje zobaczyć
Odpocznij i trzymaj ją blisko, albo odleci stąd.
Bo wiem, czego się obawiasz.
I każda Mila, którą Cię poprowadzę, czuwam nad wszystkim.
Rozejrzyj się, całkiem nieźle tańczy.
Tańczy na moim grobie
Za każdym razem, gdy to się dzieje, za każdym razem, gdy ona przychodzi
Za każdym razem, gdy upadamy, ona tańczy na mnie i za każdym razem, gdy nam się nie udaje, to tylko kolejna stracona noc.
A taniec, który wykonujemy, to kolejny sposób, żebyś mnie przewrócił, a łóżko, które dzielimy, jest domem, który chcę ci przynieść.
Wanna feel you, oh, I don ' t wanna hear you
Rozejrzyj się, całkiem nieźle tańczy.
Tańczy na moim grobie
Za każdym razem, gdy to się dzieje, za każdym razem, gdy ona przychodzi
Za każdym razem, gdy upadamy, tańczy na mnie tańczy na mnie, tańczy na mnie całkiem nieźle tańczy
Take, take, take a look around, she ' s a pretty good dancer
Śliczna, śliczna, śliczna tancerka
Every time she comes down, she comes down, comes down