Vendetta — Conversation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversation", wykonawca: Vendetta.
Tekst piosenki
Tell me who’s the Lord of justice, tell me who is right
Who’s to say that I am wrong, who is on whose side?
You condemn me, prejudice and your ego blurs your eyes
You don’t want to hear me speak, you think you are wise
We were quiet far too long
We were weak and you were strong
We don’t believe in… don’t belong to you
I don’t want the state in this form: am I just insane?
This is no democracy, you’re the ones I blame
You can call me «Anarchist», call me what you want
I can call you «damned fascist», but this is not the point
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but do you really care 'bout
What we need
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but you don’t give a damn
What we need
Sometimes I do ask myself: «Shit, what can I do?
Shall I really fight with weapons?» But that’s not what I want to do
I implore you, can’t you see that it’s a dead-end road
Some just stopped talking, so the bomb will soon explode
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but you don’t give a damn we need
Who is right, who is wrong?
We were quiet, you were strong
We don’t believe in… don’t belong to you
'Cause of this should we be wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me who ' s the Lord of justice, tell me who is right
Kto powiedział, że się mylę, kto jest po czyjej stronie?
Potępiasz mnie, uprzedzenia i twoje ego zamazuje twoje oczy
Nie chcesz mnie słuchać, myślisz, że jesteś mądry
Zbyt długo byliśmy cicho.
Byliśmy słabi, a ty byłeś silny.
Nie wierzymy w ... nie należymy do ciebie.
Nie chcę państwa w takiej formie: czy ja po prostu oszalałem?
To nie jest demokracja, to was winię.
Możesz nazywać mnie "anarchistą", nazywaj mnie jak chcesz.
Mogę cię nazywać" cholernym faszystą", ale nie o to chodzi.
Chcę tylko sprawiedliwości, chcę tylko pokoju.
To czego potrzebujemy to rozmowa, ale czy naprawdę zależy ci na
What we need
Chcę tylko sprawiedliwości, chcę tylko pokoju.
To czego potrzebujemy to rozmowa, ale ciebie to nie obchodzi.
What we need
Czasami zadaję sobie pytanie: "cholera, co mogę zrobić?
Naprawdę mam walczyć bronią?"Ale nie to chcę robić
Błagam cię, nie widzisz, że to ślepy zaułek?
Niektórzy przestali gadać, więc bomba wkrótce wybuchnie.
Chcę tylko sprawiedliwości, chcę tylko pokoju.
To czego potrzebujemy to rozmowa, ale ciebie to nie obchodzi.
Kto ma rację, a kto się myli?
Byliśmy cicho, ty byłeś silny.
Nie wierzymy w ... nie należymy do ciebie.
'Cause of this should we be wrong