Venerea — Homefires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homefires", wykonawca: Venerea.
Tekst piosenki
Travelling ‘round in circles on another continent
Every night another foggy version of how our story went
A life sustained by phone wires and blinking satellites
Somehow I will make it through the night
Sometimes when the fog gets bad, a signal through the smoke
Try to break the tension with another sorry excuse for a joke
Before another line has vanished in the air
Star 69 me if you dare
An overseas call
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
These days every time we hang out we hardly even talk
But you know I’m right there by the phone
Every time you take a walk
Can’t wait, I call you up, but the line’s not free
I hang up on your OGM; it’s too outgoing for me
I’d SMS an SOS, but then you’d see
My overseas call
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Każdej nocy Inna mglista wersja naszej historii
Życie podtrzymywane przez przewody telefoniczne i mrugające satelity
Jakoś przetrwam noc
Czasami, gdy mgła robi się zła, sygnał przez dym
Spróbuj przełamać napięcie kolejną żałosną wymówką dla żartu.
Zanim inna linia zniknie w powietrzu
Star 69 me if you dare
An overseas call
Calling out across a world that ' s turning
Keep The homefires burning
Calling out across a world that ' s turning
Keep The homefires burning
Ostatnio za każdym razem, gdy się spotykamy, prawie nie rozmawiamy.
Ale wiesz, że jestem przy telefonie.
"Every time you take a walk"
Nie mogę się doczekać, dzwonię do ciebie, ale linia nie jest wolna.
Rozłączam się z Twoim OGM-em, jest dla mnie zbyt otwarty.
Wysłałbym SMS-a SOS, ale wtedy zobaczyłbyś
My overseas call