Venture — Without A Doubt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without A Doubt", wykonawca: Venture.
Tekst piosenki
i’m feeling the preasure
taking over me
regretting a promise
that i will never leave
to hide all this anger
to leave this all behind
i know i’ve been her once
because i’ve told this story
a thousand times
i’m letting go
and i give up this time
you fooled me once but you can’t fooled me twice
i gave you more and more
but your chances have run out
i gave you more and more
now it’s over
i’m gone
wothout a doubt
desperate measure
is all i have in me
i’ve tried to ignore it
but i was too blind to see
to hide all this anger
to leave this all behind
i know i’ve been her once
because i’ve told this story
a thousand times
i’m letting go
and i give up this time
you fooled me once but you can’t fooled me twice
i gave you more and more
now it’s over
i’m gone
i’m gone
without a doubt
you can’t stop me
no you can’t stop me
you can’t stop me
from leaving this game
i’m letting go
and i give up this time
you fooled me once but you can’t fooled me twice
i gave you more and more
now it’s over
well i’m gone
without a doubt
you can’t stop me
no you can’t stop me
you can’t stop me
from leaving this game
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m feeling the preasure
taking over me
/ align = "left" /
that I will never leave
aby ukryć cały ten gniew
zostawić to wszystko za sobą
i know i ' ve been her once
ponieważ opowiedziałem tę historię
tysiąc razy.
puszczam.
i tym razem się poddaję.
oszukałeś mnie raz, ale nie oszukasz mnie dwa razy.
dawałem Ci coraz więcej.
ale twoje szanse się skończyły.
dawałem Ci coraz więcej.
now it ' s over
i ' m gone
wothout a doubt
desperate measure
is all i have in me
próbowałem to zignorować.
ale byłem zbyt ślepy by widzieć
aby ukryć cały ten gniew
zostawić to wszystko za sobą
i know i ' ve been her once
ponieważ opowiedziałem tę historię
tysiąc razy.
puszczam.
i tym razem się poddaję.
oszukałeś mnie raz, ale nie oszukasz mnie dwa razy.
dawałem Ci coraz więcej.
now it ' s over
i ' m gone
i ' m gone
bez wątpienia.
you can ' t stop me
nie powstrzymasz mnie.
you can ' t stop me
from leaving this game
puszczam.
i tym razem się poddaję.
oszukałeś mnie raz, ale nie oszukasz mnie dwa razy.
dawałem Ci coraz więcej.
now it ' s over
well i ' m gone
bez wątpienia.
you can ' t stop me
nie powstrzymasz mnie.
you can ' t stop me
from leaving this game