Вера Алоэ — У неба на глазах tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "У неба на глазах", wykonawca: Вера Алоэ.

Tekst piosenki

У неба на глазах
С тобой делила страх.
И все попытки жить были напрастны.
У неба на краю
Я у тебя в плену
Скажи мне, почему,
Я чувствую счастье?
Прямо на краю земли
мы останемся одни,
И мне ничего, уже ничего, мне больше не надо…
До рассвета добежать
и тебя не потерять…
Сквозь слёзы и боль,
Эта любовь — наша награда!
От гибели бежим, на волю путь один!
На этой карте нет лёгкого счастья.
Я больше не хочу искать свою судьбу.
У неба на краю сгораю от страсти…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebo na oczach
Podzieliłam się z Tobą strachem.
I wszystkie próby życia były na próżno.
Niebo na krawędzi
Jestem w Twojej niewoli.
Powiedz mi dlaczego.,
Czy czuję się szczęśliwy?
/ Align = "left" /
zostaniemy sami.,
I już nic nie potrzebuję. …
Do świtu biec
i nie stracić Ciebie…
Przez łzy i ból,
Ta miłość jest naszą nagrodą!
Od śmierci uciekamy, do woli droga jest jedna!
Na tej mapie nie ma łatwego szczęścia.
Nie chcę już szukać swojego przeznaczenia.
Niebo na krawędzi płonie z pasji…