Vera Lynn — Beautiful Isle of Somewhere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Isle of Somewhere", wykonawca: Vera Lynn.

Tekst piosenki

Somewhere the sun is shining somewhere the songbirds dwell
Hush then your sad repining, God lives and all is well
Somewhere somewhere beautiful isle of somewhere
Land of the true, where we live anew,
beautiful isle of somewhere
Somewhere the day is longer,
Somewhere the task is done;
somewhere the heart is stronger.
Somewhere the prize is won.
Somewhere the load is lifted,
close by an open gate
Somewhere the clouds are rifted somewhere the angels wait
Somewhere somewhere beautiful isle of somewhere…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzieś słońce świeci gdzieś, gdzie mieszkają ptaki śpiewające
Milcz więc, smutna wypowiedź, Bóg żyje i wszystko jest w porządku.
Somewhere Somewhere
Kraina prawdy, gdzie żyjemy na nowo,
beautiful isle of somewhere
Somewhere the day is longer,
Somewhere the task is done;
gdzieś, gdzie serce jest silniejsze.
Gdzieś, gdzie nagroda jest wygrana.
"Somewhere the load is lifted",
/ align = "left" /
Gdzieś chmury są rozdarte gdzieś anioły czekają
Somewhere Somewhere…