Vera Lynn — Harbour Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harbour Lights", wykonawca: Vera Lynn.
Tekst piosenki
One evening long ago
A big ship was leaving
One evening long ago
Lover’s were greaving
A crimsom sun went down
The lights began to glow
Across the harbour
One evening long ago
I saw the harbour lights
They only told me we were parting
The same old harbour lights
That once brought you to me
I watched the harbour lights
How could I help if tears were starting
Goodbye to tender nights
Beside the silver sea
I long to hold you near
And kiss you just once more
But you were on the ship and I was on the shore
Now I know lonley life
While all the while my heart is wispering
Someother harbour lights
Will steal your love from me Now I know lonley life
While all the while my heart is wispering
Someother harbour lights
Will steal your love from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
One evening long ago
Wielki statek odpływał
One evening long ago
Lover ' s were greaving
A crimsom sun went down
Światła zaczęły świecić
Across the harbour
One evening long ago
Widziałem światła przystani.
Powiedzieli mi tylko, że się rozstaliśmy.
The same old harbour lights
To kiedyś sprowadziło Cię do mnie.
Oglądałem światła przystani.
Jak mógłbym pomóc, gdyby zaczęły się łzy?
Goodbye to tender nights
Nad morzem srebrnym
Pragnę trzymać cię blisko
I Pocałować Cię jeszcze raz
Ale ty byłeś na statku, a ja na brzegu.
Now I know lonley life
While all the while my heart is wissering
Some other harbour lights
"Will steal your love from me Now I know lonley life"
While all the while my heart is wissering
Some other harbour lights
"Will steal your love from me"