Vera Lynn — Somewhere Along the Way / Here In My Heart / Let the Rest of the World Go By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Along the Way / Here In My Heart / Let the Rest of the World Go By", wykonawca: Vera Lynn.

Tekst piosenki

I used to walk with you
Along the avenue
Our hearts were carefree and gay
How could I know I’d lose you
Somewhere along the way?
So now I look for you
Along the avenue
And as I wander I pray
That some day soon I’ll find you
Somewhere along the way
Here in my heart I’m alone and so lonely
Here in my heart I just yearn for you only
Here in my arms I long to hold you
Hold you so near, ever close to my heart
So, darling
Say that you care, take these arms I give gladly
Surely you know I need your love so badly
Here is my heart, my life, and my all, dear
Please be mine and stay here in my heart
With someone like you
A pal good and true
I’d like to leave it all behind and go and find
A place that’s known to God alone
Just a spot we could call our own
We’ll find perfect peace
Where joys never cease
Somewhere beneath the starry skies
We’ll build a sweet little nest
Somewhere out in the west
And let the rest of the world go by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spacerowałem z Tobą.
Wzdłuż alei
Nasze serca były beztroskie i Gejowskie
Skąd mogłem wiedzieć, że cię stracę?
Gdzieś po drodze?
Więc teraz Cię Szukam.
Wzdłuż alei
And as I wander I pray
That some day soon I ' ll find you
Somewhere along the way
Tu w moim sercu jestem samotny i samotny
W moim sercu Pragnę tylko ciebie.
Tu w moich ramionach pragnę cię przytulić
"Hold you so near, ever close to my heart"
Więc, kochanie
* Say that you care, take these arms I give cheatly *
Z pewnością wiesz, że tak bardzo potrzebuję twojej miłości.
Oto moje serce, moje życie, i moje wszystko, kochanie
Proszę bądź moja i zostań tu w moim sercu.
Z kimś takim jak ty
A pal good and true
Chciałbym zostawić to wszystko za sobą i pójść i znaleźć
Miejsce znane tylko Bogu
Just a spot we could call our own
Znajdziemy idealny spokój
Where joys never cease
Gdzieś pod gwiaździstym niebem
Zbudujemy słodkie gniazdko.
Somewhere out in the west
And let the rest of the world go by