Vera Lynn — There'll Come Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There'll Come Another Day", wykonawca: Vera Lynn.
Tekst piosenki
Your dearest memories all remind you
That sorrows never come to stay
And when the shadows fall behind you
There’ll come another day.
A day to bring you joy and laughter
For when the night has passed away
You’ll find the sunshine follows after,
There’ll come another day.
And then together, in sunny weather,
We’ll wander hand in hand,
Shadows will vanish, true love will banish
All life’s misunderstandings.
The world will glow with golden glory,
Soon we’ll forget the skies were grey,
And like a lovely fairy story,
There’ll come another day.
And then together, in sunny weather,
We’ll wander hand in hand,
Shadows will vanish, true love will banish
All life’s misunderstandings.
The world will glow with golden glory,
Soon we’ll forget the skies were grey,
And like a lovely fairy story,
There’ll come another day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje najdroższe wspomnienia przypominają ci
That sorrows never come to stay
A kiedy cienie spadną za tobą
Przyjdzie inny dzień.
A day to bring you joy and laughter
Gdy noc przeminie
Zobaczysz, że słońce podąża za,
Przyjdzie inny dzień.
A potem razem, przy słonecznej pogodzie,
Będziemy wędrować ręka w rękę,
Cienie znikną, prawdziwa miłość zniknie
Wszystkie życiowe nieporozumienia.
Świat będzie świecił złotą chwałą,
Wkrótce zapomnimy, że niebo było szare.,
I jak urocza bajka,
Przyjdzie inny dzień.
A potem razem, przy słonecznej pogodzie,
Będziemy wędrować ręka w rękę,
Cienie znikną, prawdziwa miłość zniknie
Wszystkie życiowe nieporozumienia.
Świat będzie świecił złotą chwałą,
Wkrótce zapomnimy, że niebo było szare.,
I jak urocza bajka,
Przyjdzie inny dzień.