Вера Полозкова — Мой великий кардиотерапевт... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой великий кардиотерапевт...", wykonawca: Вера Полозкова.
Tekst piosenki
мой великий кардиотерапевт,
тот, кто ставил мне этот софт,
научи меня быть сильнее, чем лара крофт,
недоступней, чем астронавт,
не сдыхать после каждого интервью,
прямо тут же, при входе в лифт,
не читать про себя весь этот чудовищный
воз неправд
как они открывают смрадные свои рты,
говорят «ну спой же нам, птенчик, спой;
получи потом нашей грязи и клеветы,
нашей бездоказательности тупой, —
мы так сильно хотели бы быть как ты,
что сожрем тебя всей толпой;
ты питаешься чувством собственной правоты,
мы — тобой»
остров моих кладов, моих сокровищ, моих огней,
моя крепость, моя броня,
сделай так, чтоб они нашли кого поумней,
чтобы выбрали не меня;
всякая мечта, мое счастье, едва ты проснешься в ней, —
Tłumaczenie tekstu piosenki
mój wielki kardioterapeuta,
ten, kto mi to dał.,
Naucz mnie być silniejsza niż Lara Croft,
/ align = "left" / Spacewatch,
nie zdychaj po każdym wywiadzie,
zaraz przy wejściu do windy.,
nie czytać o sobie cały ten potworny
who nie jest prawdą
jak otwierają smrodowe usta,
mówią: "zaśpiewaj nam, ptaszku, zaśpiewaj;
zdobądź nasze brudy i oszczerstwa,
nasza bezsensowność jest głupia, —
tak bardzo chcielibyśmy być jak ty.,
że pożremy cię całym tłumem.;
żywisz się poczuciem własnej racji.,
jesteśmy Tobą.»
Wyspa moich skarbów, moich skarbów, moich świateł,
moja twierdza, moja Zbroja,
niech znajdą kogoś mądrzejszego.,
/ align = "left" / ;
każde marzenie, moje szczęście, ledwie się w nim obudzisz, —