Veratrum — Uomo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uomo", wykonawca: Veratrum.
Tekst piosenki
Oltre questa landa piena di serpi e scorpioni
Oltre il secco del deserto senza fiumi né rugiada
Oltre questa pianura non lo vedi ma c'è un monte
Dalle grigie pareti che più su diventano verdi
Se qualcuno lassù c'è
Nessuno qui lo sa, nemmeno i vecchi
E non ce ne sono molti che
Si chiedono perché quel monte esiste
Iniziamo la scalata
Che molti non tenteranno mai
Sempre più su! Sopra simboli falsi e catene
Sopra ciò che striscia sulla terra
Uomo
Non vedrai mai se non apri gli occhi
Chiediti perché il tuo cuore batte
Lasciati odiare se questo è necessario
Cerca la notte se il buio non ti si addice
La vera virtus risiede nella meretrice
In ciò che i molti non ti hanno mai spiegato
Trova il lago che brilla lassù sulla vetta più estrema
Nelle sue acque tu ti specchierai
E ti vedrai sotto altra forma
Ascoltiamo la chiamata che
Molti non sentiranno mai
Sempre più su! Sopra simboli falsi e catene
Sopra ciò che striscia sulla terra
Uomo
Dov'è l’Uomo? C'è un miraggio in cima al monte?
Dov'è l’Uomo? Forza ancora un altro sforzo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tym pustkowiem pełnym węży i skorpionów
Za suchą pustynią bez rzek i rosy
Za tą równiną nie widać, ale jest góra
Od szarych ścian, które są wyższe stają się zielone
Jeśli ktoś tam jest
Nikt tu nie wie, nawet starzy ludzie.
I nie ma ich tak wielu, że
Zastanawiają się, dlaczego ta góra istnieje
Zacznijmy wspinaczkę
Że wielu nigdy nie spróbuje
Coraz wyżej! Nad fałszywymi symbolami i łańcuchami
Nad tym, co czołga się po ziemi
Ludzie
Nigdy nie zobaczysz, jeśli nie otworzysz oczu
Zadaj sobie pytanie, dlaczego twoje serce bije
Pozwól sobie na nienawiść, jeśli to konieczne
Szukaj nocy, jeśli ciemność nie jest dla Ciebie odpowiednia
Prawdziwa cnota przebywa w nierządnicy
W tym, czego wielu nigdy Ci nie wyjaśniło
Znajdź jezioro, które świeci tam na najbardziej ekstremalnym szczycie
W jego wodach będziesz odbijać
I zobaczysz siebie w innej formie
Słuchamy wezwania, które
Wielu nigdy nie usłyszy
Coraz wyżej! Nad fałszywymi symbolami i łańcuchami
Nad tym, co czołga się po ziemi
Ludzie
Gdzie jest mężczyzna? Czy na szczycie góry jest miraż?
Gdzie jest mężczyzna? Siły kolejny wysiłek