Verbow — I'll Never Live By My Father's Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Live By My Father's Dreams", wykonawca: Verbow.
Tekst piosenki
Got a trophy when I was ten
Stole it from a taller guy
I put it on the high mantle
You should’ve seen that father smile
Got a car that last me three weeks
Never registered my health plan
I’m always hanging out with someone stupid
I get a job where anyone can
And nothing reaps a failure’s pen
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live by my father’s dreams
I’ll never live, no, no
I locked her eyes with a sun unbroken
And let the morning hours float on by
I guess I really just don’t know her all enough
Oh, but the ride’s so night
And nothing reaps a failure’s pen
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live by my father’s dreams
I’ll never live
Someday I’ll see them through
Then fly away free anew
Stay with me
Wait, don’t you lay it on me
Stayed with me
And after you chose to lead
And who the hell wants to lead?
The cyclical tragedy, oh no
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live (I'll never live) by my father’s dreams
I’ll never live, no, no
Oh, I’ll never live, no
Ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdobyłem trofeum, gdy miałem 10 lat.
Ukradłem to od wyższego faceta.
I put it on the high mantle
Szkoda, że nie widziałeś uśmiechu ojca.
Mam samochód, który trwa trzy tygodnie.
Nigdy nie zarejestrowałem mojego planu zdrowotnego.
Zawsze spotykam się z kimś głupim.
I get a job where anyone can
I nic nie zbiera pióra porażki
Puszczam.
Jestem tym, kim wydaje się być.
Nigdy nie będę żyć według marzeń mojego ojca.
I ' ll never live, no, no
I look her eyes with a sun unbroken
# And let the morning hours float on by #
Chyba nie znam jej wystarczająco dobrze.
Oh, but the ride ' s so night
I nic nie zbiera pióra porażki
Puszczam.
Jestem tym, kim wydaje się być.
Nigdy nie będę żyć według marzeń mojego ojca.
I ' ll never live
Pewnego dnia ich przejrzę.
/ Align = "left" /
Stay with me
Czekaj, nie zwalaj tego na mnie.
/ Align = "left" /
I po tym jak wybrałeś prowadzenie
A kto chce dowodzić?
Tragedia cykliczna, o nie
Puszczam.
Jestem tym, kim wydaje się być.
I 'll never live (I' ll never live) by my father ' s dreams
I ' ll never live, no, no
Oh, I ' ll never live, no
Ooh, ooh