Верка Сердючка — Бери все (что у меня есть) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бери все (что у меня есть)", wykonawca: Верка Сердючка.
Tekst piosenki
Почему тебя я верю? Почему не гоню?
Почему я дверь открыла незнакомому?
Сотни раз я обжигалась, только не обожглась,
Может я жива осталась ради этих глаз?
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу.
Бери всё, что у меня есть, — вернёшь мне сдачу.
Бери всё, что у меня есть, — ведь я богата.
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то.
Если слов полны карманы, то им верить нельзя,
Врут слова, лишь не обманут — глаза.
Прости людям надо мало, — всё отдать не тая,
Просто мне так показалось, что ты — это я.
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу.
Бери всё, что у меня есть, — вернёшь мне сдачу.
Бери всё, что у меня есть, — ведь я богата.
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то.
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу.
Бери всё, что у меня есть, — вернёшь мне сдачу.
Бери всё, что у меня есть, — ведь я богата.
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то.
Я сказала «Взять»
Я «Взять» сказала
Брать мы будем?
Я сказала «Взять»!
Мы будем смотреть или будем брать?
«Брать», я сказала!
Что он брал?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego ci wierzę? Dlaczego nie?
Dlaczego otworzyłam drzwi nieznajomemu?
Sparzyłam się setki razy, ale nie sparzyłam się.,
Może żyję dla tych oczu?
Weź wszystko, co mam: miłość, szczęście.
Weź wszystko, co mam, a oddasz mi resztę.
Weź wszystko, co mam, bo jestem bogata.
Weź wszystko, co mam, a kiedyś oddasz.
Jeśli słowa są pełne kieszeni, nie można im ufać,
Słowa kłamią, ale nie oszukują — Oczy.
Przebacz ludziom, że trzeba trochę, - wszystko nie jest topiony,
Myślałam, że jesteś mną.
Weź wszystko, co mam: miłość, szczęście.
Weź wszystko, co mam, a oddasz mi resztę.
Weź wszystko, co mam, bo jestem bogata.
Weź wszystko, co mam, a kiedyś oddasz.
Weź wszystko, co mam: miłość, szczęście.
Weź wszystko, co mam, a oddasz mi resztę.
Weź wszystko, co mam, bo jestem bogata.
Weź wszystko, co mam, a kiedyś oddasz.
Powiedziałam "weź to".»
Powiedziałam "weź" .
Bierzemy?
Powiedziałam "weź"!
Będziemy oglądać czy brać?
"Brać", powiedziałam!
Co zabrał?