Vern Gosdin — Yesterday's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Gone", wykonawca: Vern Gosdin.
Tekst piosenki
I put away the groceries
And I take my daily bread
I dream of your arms around me As I tuck the kids in bed.
I don’t know what you’re doin'
And I don’t know where you are
But I look up at that great big sky
And I hope you’re wishin' on that same bright star.
I wonder
I pray
And I sleep alone
And I cry alone.
And it’s so hard livin' here on my own
So please come home soon, come home soon
I know that we’re together
Even though we’re far apart
And I wear our lucky penny
Around my neck pressed to my heart
(And) I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone.
And it’s so hard livin' here on my own
So please (come home soon.)
I still imagine your touch
It’s beautiful missing something that much
But sometimes love needs a fighting chance
So I’ll wait my turn until it’s our turn to dance.
I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone.
Without you this house is not a home
So please (come home soon)
I walk alone
I try alone
And I’ll wait for I don’t want to die alone
So please come home soon.
Come home soon.
Come home soon…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłożyłem zakupy.
I biorę mój chleb powszedni
Śnię o twoich ramionach, kiedy kładę dzieci do łóżek.
I don 't know what you 're doin'
And I don ' t know where you are
Ale patrzę na to wielkie niebo
I mam nadzieję, że życzysz sobie tej samej jasnej gwiazdy.
Zastanawiam się
Modlę się
And I sleep alone
I płaczę samotnie.
And it 's so hard livin' here on my own
So please come home soon, come home soon
I know that we ' re together
Nawet jeśli jesteśmy daleko od siebie
# And I wear our lucky penny #
Around my neck pressed to my heart
(And) I wonder
Modlę się
Śpię sam.
Płaczę samotnie.
And it 's so hard livin' here on my own
Więc proszę (wróć wkrótce do domu.)
I still imagine your touch
To piękne, że czegoś brakuje.
Ale czasami miłość potrzebuje szansy walki
Więc poczekam na swoją kolej, aż przyjdzie nasza kolej na taniec.
Zastanawiam się
Modlę się
Śpię sam.
Płaczę samotnie.
Bez ciebie ten dom nie jest domem.
So please (come home soon)
I walk alone
I try alone
Nie chcę umierać w samotności.
Więc proszę, wróć szybko do domu.
Wracaj szybko do domu.
Wracaj szybko do domu.…