Veronique Sanson — How Many LIes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many LIes", wykonawca: Veronique Sanson.

Tekst piosenki

How many lies have you told me When you knew I was away
If it isn’t you it isn’t me That drove the other away
How many times have I told you
That only your eyes could tell the truth
No baby you can’t lie to me anymore
So please please set me free
And I know you didn’t wanna put me down
You leave me any how
'Cause I know that music keep us in love
And you know I didn’t want walk away
And I still love you anyway
'Cause I don’t believe there is an ending
How many loves have we had
Behind each other’s back
How many lonely holidays
Have spent so far away
And now we live a lonely life
And I know it isn’t fair
Any times keep us alive
Put us on a brain new love affair
And I know you didn’t wanna put me down
You leave me any how
'Cause I know that music keep us alive
And you know I didn’t want walk away
And I still love you anyway
'Cause I don’t believe there is an ending
How many lies have you told me When you knew I was away
If it isn’t you it isn’t me That drove the other away
How many times have I told you
That only your eyes could tell the truth
No baby you can’t lie to me anymore
So please please set me free
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile kłamstw mi powiedziałeś, kiedy wiedziałeś, że mnie nie ma
Jeśli to nie ty, to nie ja przegoniłem drugiego.
Ile razy mam ci powtarzać
Że tylko twoje oczy mogą powiedzieć prawdę
No baby you can ' t lie to me anymore
So please please set me free
I Wiem, że nie chciałeś mnie uśpić.
Nie zostawiaj mnie.
'Cause I know that music keep us in love
I wiesz, że nie chciałem odejść.
And I still love you anyway
'Cause I don' t believe there is an ending
"How many loves have we had"
"Behind each other 's back"
"How many lonely holidays"
Spędziłem tak daleko
A teraz prowadzimy samotne życie.
I Wiem, że to nie fair.
Any times keep us alive
Put us on a brain new love affair
I Wiem, że nie chciałeś mnie uśpić.
Nie zostawiaj mnie.
'Cause I know that music keep us alive
I wiesz, że nie chciałem odejść.
And I still love you anyway
'Cause I don' t believe there is an ending
Ile kłamstw mi powiedziałeś, kiedy wiedziałeś, że mnie nie ma
Jeśli to nie ty, to nie ja przegoniłem drugiego.
Ile razy mam ci powtarzać
Że tylko twoje oczy mogą powiedzieć prawdę
No baby you can ' t lie to me anymore
So please please set me free
Now you ' ve got to let me on my songs
And you can sing then when I ' m gone
Now you ' ve got to let me on my songs
And you can sing then when I ' m gone
Now you ' ve got to let me on my songs
And you can sing then when I ' m gone