Veronique Sanson — Mariavah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mariavah", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Mariavah
Le soleil se lève tôt à Mariavah
Le matin est tellement beau à Mariavah
Et tout ce qu’on aime est à côté
Tout près de Mariavah
On joue avec les roseaux de Mariavah
Chacun peut se voir dans l’eau de Mariavah
Tout le monde sait que l’amour est là
Tout près de Mariavah
C’est une ville
Où tout le monde est tranquille
Une ville
Cachée au fond d’une île
Où tout le monde est tranquille
Une ville
Qu’on appelle Mariavah
Quand on se promène le soir à Mariavah
Les passants vous disent bonsoir à Mariavah
Tous les gens vous sourient avec leurs yeux
Comme ça à Mariavah
C’est une ville
Où tout le monde est tranquille
Une ville
Cachée au fond d’une île
Où tout le monde est tranquille
Une ville
Qu’on appelle Mariavah
La musique est toujours belle à Mariavah
On danse souvent sur elle à Mariavah
Tout le monde sait que l’amour est là
Tout près de Mariavah
Le soleil se lève tôt à Mariavah
Le matin est tellement beau à Mariavah
Et tout ce qu’on aime est à côté
Tout près de Mariavah
Mariavah
Tout près de Mariavah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mariawa
Słońce wcześnie wstaje w Mariawach
Poranek jest taki piękny w Mariawach
I wszystko, co kochamy, jest blisko
Obok Mariawy
Gramy z trzcinami Mariawy
Każdy może zobaczyć siebie w wodzie Mariawy
Każdy wie, że miłość jest
Obok Mariawy
To miasto.
Gdzie wszystko jest ciche
Miasto
Ukryty na dnie Wyspy
Gdzie wszystko jest ciche
Miasto
Który nazywa się Мариавой
Kiedy spacerujemy wieczorami w Mariawach
Przechodnie mówią dobry wieczór w Mariawie
Wszyscy ludzie uśmiechają się do Ciebie na własne oczy
Tak jest w Mariawach
To miasto.
Gdzie wszystko jest ciche
Miasto
Ukryty na dnie Wyspy
Gdzie wszystko jest ciche
Miasto
Który nazywa się Мариавой
Muzyka jest zawsze piękna w Mariawach
Często tańczymy na niej w Mariawach
Każdy wie, że miłość jest
Obok Mariawy
Słońce wcześnie wstaje w Mariawach
Poranek jest taki piękny w Mariawach
I wszystko, co kochamy, jest blisko
Obok Mariawy
Mariawa
Obok Mariawy