Versailles — Massacre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Massacre", wykonawca: Versailles.
Tekst piosenki
Suffocate me and close the door
Till I can’t breathe anymore
And you’re breaking me down
I’m on empty now
And I can’t take this anymore
This Massacre this little game
And it hurts so much
That I can’t go on
With this massacre I can’t stay
Your so deranged don’t you know
Can’t you see me falling apart in your hold
My heart is wasted by your lies
And you wonder why no stars shine in the sky
And its your life and your lies
It’s your life and your lies
And I can’t take this anymore this massacre
This little game
And it hurts so much that I can’t go on
With this massacre I can’t stay
And I just keep holding on hoping that you’ll see
Hoping that you’ll see
That we were meant to be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uduś mnie i zamknij drzwi.
Aż nie mogę oddychać.
A Ty mnie załamujesz.
Jestem teraz pusty.
Nie zniosę tego dłużej.
Ta masakra to mała gra
And it hurts so much
That I can ' t go on
Z tą masakrą nie mogę zostać
Jesteś taki obłąkany, nie wiesz?
Can ' t you see me falling apart in your hold
Moje serce jest marnowane przez twoje kłamstwa
And you wonder why no stars shine in the sky
I to twoje życie i twoje kłamstwa
To twoje życie i kłamstwa.
Nie zniosę już tej masakry.
This little game
And it hurts so much that I can ' t go on
Z tą masakrą nie mogę zostać
I wciąż mam nadzieję, że zobaczysz
/ Align = "left" /
Że jesteśmy sobie przeznaczeni.