Verses — Little Catastrophe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Catastrophe", wykonawca: Verses.
Tekst piosenki
It’s been a long hard walk
In opposite directions
I can’t hear your voice
You’re too far in the distance
But I can finally face, finally face
My own reflection
Cos now I’m getting away, getting away
And I can walk without your assistance
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
I can do this own my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
I’m running for my life to the shore
Straight into the ocean
Just to numb everything I feel
Til my heart is frozen
And I can finally face, finally face
My own reflection
Cos now I’m getting away, getting away
And I can walk without your assistance
I can walk without your assistance now
Cos I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
I can do this own my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Break our fall
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
Running from the rain
All I need is space to grow
I can do this on my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s been a long hard walk
W przeciwnych kierunkach
Nie słyszę twojego głosu.
Jesteś zbyt daleko w oddali
Ale w końcu mogę stanąć twarzą w twarz, w końcu twarz
My own reflection
Bo teraz uciekam, uciekam
I mogę chodzić bez twojej pomocy
I ' m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
Mogę to zrobić na własną rękę.
Nie możemy z tym walczyć.
Zdaję sobie z tego sprawę.
To tylko mały katasgrohe
/ Uciekam do brzegu, / by ocalić życie.
Prosto do oceanu
By znieczulić wszystko, co czuję.
Til my heart is frozen
I w końcu mogę stawić czoła, w końcu twarz
My own reflection
Bo teraz uciekam, uciekam
I mogę chodzić bez twojej pomocy
Mogę iść bez twojej pomocy.
Bo uciekam przed deszczem
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
Mogę to zrobić na własną rękę.
Nie możemy z tym walczyć.
Zdaję sobie z tego sprawę.
To tylko mały katasgrohe
Teraz mam wszystko na głowie.
To gunna break us down
Break our fall
Teraz mam wszystko na głowie.
To gunna break us down
Break our fall
Teraz mam wszystko na głowie.
To gunna break us down
Break our fall
Break our fall
I ' m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
I ' m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
Running from the rain
All I need is space to grow
Mogę to zrobić sama.
Nie możemy z tym walczyć.
Zdaję sobie z tego sprawę.
To tylko mały katasgrohe