Versus the Ocean — Glass Floors and Golden Ceilings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glass Floors and Golden Ceilings", wykonawca: Versus the Ocean.

Tekst piosenki

It seems the world is mad
Slowly dying, controlled by those who have
Where integrity finds itself trapped between self-indulgence and greed
They speak their minds
And say it all too well
We’ve opened up our hearts
Then had them drug through hell
How could you bear to see the look in our eyes
While you watched us burn alive?
They say the worst is over
It’s come and gone
And left us sober
We’ve lost it all in between the lines
We saw this coming
But it’s far too late now
The say the worst is over
It’s come and gone
And left us sober
We’ve lost it all in between the lines
But something tells me the worst isn’t over quite yet
The rage is setting in Taking me where I can’t defend myself
There is no comfort here
No life, no dream, no love
Remember when we were reaching for hope,
And you let go of our hands?
We live like ghosts
Resentful and lost
In search of vengeance
We’ll never find
So are we alive
Longing to fight off this dire affair?
Or are we dead
And all alone?
What have they done?
They’ve created the ultimate monster
What have they done?
They’ve created the ultimate monster
They’ll die to keep their secrets
They’ll die to keep their secrets
They’ll die to keep their secrets
They’ll ruin your life
So you’d better run

Tłumaczenie tekstu piosenki

It seems the world is mad
Powoli umierający, kontrolowany przez tych, którzy
Gdzie uczciwość jest uwięziona między pobłażliwością a chciwością
They speak their minds
And say it all too well
Otworzyliśmy nasze serca.
Potem kazali im przebić się przez piekło.
Jak mogłeś znieść spojrzenie w naszych oczach
A Ty patrzyłeś, jak płoniemy żywcem?
Mówią, że najgorsze już za nami.
"It' s come and gone"
I zostawił nas trzeźwych
Straciliśmy wszystko między wierszami.
We saw this coming
Ale już za późno.
The say the worst is over
"It' s come and gone"
I zostawił nas trzeźwych
Straciliśmy wszystko między wierszami.
Ale coś mi mówi, że najgorsze jeszcze się nie skończyło.
Wściekłość zaprowadziła mnie tam, gdzie nie mogę się obronić.
Nie ma tu komfortu.
No life, no dream, no love
Pamiętaj, kiedy sięgaliśmy po nadzieję,
I puściłeś nasze ręce?
Żyjemy jak duchy.
/ Align = "left" /
W poszukiwaniu zemsty
We ' ll never find
So are we alive
Tęsknisz za tym tragicznym romansem?
Or are we dead
I całkiem sama?
Co oni zrobili?
Stworzyli ostatecznego potwora.
Co oni zrobili?
Stworzyli ostatecznego potwora.
Zginą, by zachować swoje sekrety.
Zginą, by zachować swoje sekrety.
Zginą, by zachować swoje sekrety.
Zrujnują Ci życie.
Więc lepiej uciekaj.