Versus The World — Blasphemy And Treason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blasphemy And Treason", wykonawca: Versus The World.
Tekst piosenki
I think it’s sad you lost your faith, she said
I think it’s sad you dont believe
I think it’s sad that you think we’ll all be safe, I said
I think it’s sad, you’re so naive
So look what I’ve destroyed, it’s something so beautiful
Make me believe, ignite this fire that died in me Make me believe, resuscitate the soul that died in me Does this blood flow without a reason?
Or does your father’s heart ache when I cry?
Does blasphemy always equal treason?
Or does nothing happen when we die?
So look what I’ve destroyed, it’s something so meaningful
Make me believe, ignite this fire that died in me Make me believe, resuscitate the soul that died in me My words… my eyes… they’re empty but I’m no fool
Your crutch, your faith, they’re empty
I’m not sure where I stand
But I’m afraid I stand alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że to smutne, że straciłeś wiarę, powiedziała
Myślę, że to smutne, że w to nie wierzysz.
Myślę, że to smutne, że myślisz, że wszyscy będziemy bezpieczni, powiedziałem
Myślę, że to smutne, jesteś taki naiwny.
Zobacz, co zniszczyłem, to coś tak pięknego.
Czy ta krew płynie bez powodu?
Czy serce twojego ojca boli, kiedy płaczę?
Czy bluźnierstwo zawsze równa się zdradzie?
Czy po śmierci nic się nie dzieje?
Spójrz, co zniszczyłem, to coś tak znaczącego.
Spraw, żebym uwierzył, rozpal ten ogień, który we mnie umarł spraw, bym uwierzył, wskrześ duszę, która we mnie umarła moje słowa ... Moje oczy ... są puste, ale nie jestem głupi.
Twoje kule, twoja wiara, są puste.
Nie wiem, na czym stoję.
Ale obawiam się, że jestem sam.