Versus The World — If I Died tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Died", wykonawca: Versus The World.

Tekst piosenki

If I died tomorrow would be proud
Of the things that I’ve done
In my final moments when let go Will I feel like my battle was won
This is my final attempt
To take something from this life
This is my futile attempt to To make something of my life
It’s come to this
This is my last shot to hit or miss
And I’ve failed before
This is my last shot to hit or miss
If I died tomorrow would I hate
All the things that I’ve tried
In my final moments when I let go What would flash before my eyes
If I died tomorrow
How would I explain all this
If I died tomorrow
How much of you would I miss

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym jutro umarł, byłbym dumny.
Of the things that I ' ve done
/ W moich ostatnich chwilach, / kiedy odejdę, / czuję, że moja bitwa / została wygrana.
To moja ostatnia próba.
Zabrać coś z tego życia
To moja daremna próba zrobienia czegoś w moim życiu.
Do tego doszło.
To moja ostatnia szansa na trafienie lub spudłowanie.
I zawiodłem już wcześniej.
To moja ostatnia szansa na trafienie lub spudłowanie.
Gdybym jutro umarł, nienawidziłbym tego.
All the things that I ' ve tried
W moich ostatnich chwilach, kiedy odpuszczam, co mi się świeci przed oczami.
Gdybym umarł jutro
Jak mam to wszystko wyjaśnić?
Gdybym umarł jutro
Jak bardzo za tobą tęskniłabym.