Versus You — It's Fun To Be A Vampire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Fun To Be A Vampire", wykonawca: Versus You.

Tekst piosenki

And my back’s against the wall
As I try to be original.
Did you try to call me all week?
I cracked my head open on my bedroom floor.
Did you try to talk to me all week?
Well, I don’t want to talk to you.
Just get out of my room.
I scratched out my eyes,
I can’t stand the sunshine.
I feel okay as long
As I’m feeling like dying.
I trust these lies that
I didn’t tell myself and
I trust the things that are
Killing me in the end
And you’re killing me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I moje plecy są pod ścianą
Staram się być oryginalny.
Dzwoniłeś do mnie cały tydzień?
Rozwaliłem sobie głowę na podłodze w sypialni.
Próbowałeś ze mną rozmawiać cały tydzień?
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Wynoś się z mojego pokoju.
Wydrapałem sobie oczy.,
Nie znoszę słońca.
I feel okay as long
Czuję, że umieram.
Ufam tym kłamstwom, że
Nie powiedziałem sobie i ...
Ufam rzeczy, które są
"Killing me in the end"
A Ty mnie dobijasz.