Versus You — Like a Deer in Headlights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like a Deer in Headlights", wykonawca: Versus You.
Tekst piosenki
Let’s all be ugly tonight.
Let’s be freaks.
Let’s drink to the death of beauty.
Let’s make a lot of noise instead of right notes.
And maybe we just feel pretty.
Sweet nausea.
Burn this place down!
It all seems so perfect.
It all feels so perfect.
It all feels just right.
I want to pass out right here.
I want to die in these clothes.
I want to smoke my lungs out.
I want to burn this place down.
I don’t know exactly what I mean by that, but I mean it.
Emptiness creeps into dreams of hope. This art ends in flames.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądźmy dziś brzydcy.
Bądźmy dziwakami.
Wypijmy za śmierć piękna.
Zróbmy dużo hałasu, zamiast właściwych nut.
I może po prostu czujemy się ładnie.
Słodkie nudności.
Spalić to miejsce!
Wszystko wydaje się takie idealne.
To wszystko jest takie idealne.
Wszystko wydaje się w porządku.
Chcę tu zemdleć.
Chcę umrzeć w tych ciuchach.
Chcę wypalić płuca.
Chcę spalić to miejsce.
Nie wiem, co mam na myśli, ale mówię poważnie.
Pustka wkrada się do marzeń o nadziei. Ta sztuka kończy się w płomieniach.