Veruca Salt — The Morning Sad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Morning Sad", wykonawca: Veruca Salt.
Tekst piosenki
Wake up and talk to me,
it’s a long time since last night.
I know we said things,
the saddest things,
and I’m not sure it was wise.
When the morning sad,
you don’t look back,
but you sure don’t look ahead.
The morning sad,
you know the morning sad.
The morning sad, never had it so bad, never had it so bad.
I’m writing desperate songs,
while you’re fast asleep inside.
I could try to sing, until it rings,
but my voice comes out uptight.
So when the morning sad,
you don’t relax no you
cannot clear your mind.
The morning sad,
you know the morning sad.
The morning sad, never had it so bad, never had it so bad.
I tried a little, I tried
a lot. I’m not a window
and you’ve seen through
everything I’ve got.
Oh I don’t think that I’ll be safe until everyone’s awake.
Everybody, anybody, yeah.
So wake up and talk to me,
such a long time since last night.
I know we said things,
the maddest things
and I’m not sure who was right.
When the morning sad,
you don’t attack but you’re
much too weak to fight.
The morning sad,
you know the morning sad.
The morning sad, never had it so bad, never had it so bad.
never had it so bad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się i porozmawiaj ze mną.,
minęło sporo czasu od ostatniej nocy.
Wiem, że mówiliśmy różne rzeczy.,
the saddest things,
i nie jestem pewien, czy to było mądre.
When the morning sad,
you don ' t look back,
ale nie patrzysz w przyszłość.
The morning sad,
znasz smutny poranek.
Rano było smutno, nigdy nie było tak źle, nigdy nie było tak źle.
I ' m writing desperate songs,
kiedy będziesz spać w środku.
Mogę spróbować śpiewać, dopóki nie zadzwoni.,
ale mój głos jest spięty.
So when the morning sad,
nie odprężasz się.
nie możesz oczyścić umysłu.
The morning sad,
znasz smutny poranek.
Rano było smutno, nigdy nie było tak źle, nigdy nie było tak źle.
Próbowałem trochę, próbowałem
bardzo. Nie jestem oknem.
a Ty przejrzałeś
wszystko, co mam.
Chyba Nie będę bezpieczna, dopóki wszyscy się nie obudzą.
Każdy, każdy, tak.
Więc Obudź się i porozmawiaj ze mną.,
tyle czasu minęło od ostatniej nocy.
Wiem, że mówiliśmy różne rzeczy.,
the maddest things
i nie jestem pewien, kto miał rację.
When the morning sad,
nie atakujesz, ale jesteś
zbyt słaba, by walczyć.
The morning sad,
znasz smutny poranek.
Rano było smutno, nigdy nie było tak źle, nigdy nie było tak źle.
nigdy nie było tak źle.