Veruca Salt — Volcano Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volcano Girls", wykonawca: Veruca Salt.
Tekst piosenki
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
Tell me, tell me what you really want from me.
You gotta let me know.
I’m falling off and
I need you terribly.
One down and one to go.
Volcano Girls,
we really can’t be beat.
Warm us up and watch us blow.
But now and then we fail
and we admit defeat.
We’re falling off,
we are watered down and fully grown.
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
A million miles of running and
I hit the wall,
I bounce back and I run some more.
But this is it, I’m giving up,
I’m calling quits.
So get down and meet me on the floor.
Way to go, way to flip off everyone.
I steal your thunder then I try to bolt.
But I could stand a little pity now and then.
I’m falling off,
I am watered down and fully grown.
go…
i dont wanna go I told you about the Seether before.
You know the one that’s neither or nor.
Well here’s another clue if you please,
the Seether’s Louise.
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
Leave me, leave me, leave me.Go.
I don’t wanna go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw mnie, leżącego tutaj.
Bo nie chcę iść.
Powiedz, czego naprawdę ode mnie chcesz.
Daj mi znać.
Spadam i ...
Strasznie cię potrzebuję.
Jeden załatwiony i jeszcze jeden.
Volcano Girls,
nie da się nas pokonać.
Rozgrzej nas i patrz jak wybuchamy.
But now and then we fail
i przyznajemy się do porażki.
Spadamy,
jesteśmy podlewani i w pełni dorośli.
Zostaw mnie, leżącego tutaj.
Bo nie chcę iść.
A million miles of running and
I hit the wall,
Odbijam się i biegam dalej.
Ale to jest to, poddaję się,
Kończę z tym.
Więc zejdź i spotkajmy się na podłodze.
Dobra robota, dobra robota.
Kradnę Twój grom, a potem uciekam.
Ale czasem mogę znieść trochę litości.
Spadam.,
Jestem podlany i w pełni dorosły.
idź.…
nie chcę iść. mówiłem ci już o Seeterze.
Wiesz, że to nie jest ani To, ani to.
Mam jeszcze jedną wskazówkę.,
Seether to Louise.
Zostaw mnie, leżącego tutaj.
Bo nie chcę iść.
Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie.Idź.
I don ' t wanna go