Vesa-Matti Loiri — Keihäänkärki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keihäänkärki", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Poika poloinen
Kovin on tutun oloinen
Kädessä keihäs ja keihäässä katkenuut pää
Ei saanut hän saalista
Vaan kauaksi maalista
Viskasi keihään ja keihäästä katkesi pää
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Kehtoa kiikuttaa
Lasta liikuttaa
Onneton nainen, ja naisella onneton mies
Rannan lietteeseen
Vetiseen vietteeseen
Hävisi rauta, ja raudassa päivien työ
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Poika poloinen
Kovin on tutun oloinen
Kädessä keihäs ja keihäässä katkenuut pää
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedny chłopiec.
To bardzo znajome.
W ręku włócznia i włócznia z odciętą głową
Nie został złapany.
To długa droga od mety.
Rzucił włócznią, a włócznia oderwała mu głowę.
Znalazłem stare żelazo.
Twoje włócznie, kto wie?
Pewnego dnia los się odwróci
W to, leśniczy.
Kołyska będzie toczyć,
Poruszanie się dzieckiem,
Nieszczęśliwa kobieta i kobieta, nieszczęśliwy mężczyzna,
Zawiesina plażowa,
Woda noc,
Utracone żelazo i żelazne dni pracy
Znalazłem stare żelazo.
Twoje włócznie, kto wie?
Pewnego dnia szczęście się zmieni,
Uwierzyć,
Biedny Leśniczy.
To bardzo znajome.
W ręku włócznia i włócznia z odciętą głową
Znalazłem stare żelazo.
Twoje włócznie, kto wie?
Pewnego dnia los się odwróci
W to, leśniczy.