Vesa-Matti Loiri — Tästä asti aikaa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tästä asti aikaa", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.

Tekst piosenki

Ikävöimästä itseni yllätin
Poikavuosien kavereita kaipailin
Sitä yhtä hullua etenkin
Niistä ainoota jonka kanssa tappelin
Ja sitä toista joka kahvitunnilla
Kertoi nähneensä heinikossa kissapetoja
Mul on tästä asti aikaa
Muutama lantti mammonaa
Mielin määrin kahvii ja tupakkaa
Tästä asti aikaa
Sydän vasta puolillaan
Mielin määrin kahvii ja tupakkaa
Sen yhden hepun kotona
Oli seinä vahvempi autoa
Se kai maksoi joka pennin takaisin
Enkä unohda öitä siinä talossa
Maattiin sentään eri huoneissa
Yhtäjalkaa lähdettiin kaste tuulilasissa
Ei oo ihme että koulut kesken jäi
Mul on tästä asti aikaa…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęskniłem za sobą.
Przyjaciele z dzieciństwa, których pragnąłem.
To jest równie szalone, szczególnie
Tylko z kim walczyłem.,
I inne na każdej lekcji kawy,
Który powiedział mi, że widział koty w trawie.
Wciąż muł.
Kilka funtów szczęścia,
Pamiętając o kawie i tytoniu,
Odtąd
Serce jest tylko w połowie pełne,
Pamiętając o kawie i tytoniu,
Jedyny facet w domu
Był ścianą, silniejszą maszyną,
Myślę, że kosztowało mnie to każdy grosz temu.
I nie zapomnę nocy w tym domu.
Przynajmniej byliśmy rozplanowani w różnych pokojach,
Ciągła pielęgnacja rosy na czole
Nic dziwnego, że przegapiłeś szkołę.
Muł do tej pory...